French words and phrases in Arabic-French corpora 650501-650600 | Tarjamaan

The most frequent French words and phrases in the Arabic-French corpora (650501-650600)

650501. un cadre juridique général pour
650505. le cadre du principe
650509. le cadre des négociations sur le statut
650513. sein du système de justice
650517. relèvent de son mandat
650521. les rejets de produits
650525. de leur réinsertion
650529. rapatriement des fonds
650533. services prévus ont été réaffectés
650537. la supervision du ministère de
650541. de faire participer les femmes
650545. blessures parmi la population civile
650549. octroi de licences générales
650553. de réforme des lois
650557. la réforme des forces
650561. travaux de réparation
650565. l'établissement du programme
650569. préparer un rapport sur
650573. élaboration d'un guide sur
650577. l'établissement des produits
650581. d'énoncer et de diffuser le
650585. de l'ouragan katrina
650589. d'informer le public
650593. déclarer la guerre
650597. proclamer une année internationale

650502. sein de la section
650506. sein du conseil de
650510. sein de l
650514. le cadre de ce système
650518. tirs de missiles
650522. les rejets de produits chimiques
650526. rétablissement du comité
650530. réaffirmer la
650534. la supervision de l'aiea
650538. l'implication des enfants
650542. accuse par écrit
650546. de la délivrance de documents
650550. réforme des procédures de calcul des montants
650554. la réforme des institutions financières internationales
650558. réforme du système de
650562. des réformes du secteur
650566. établir leurs communications
650570. de l'élaboration du plan
650574. préparation de projets
650578. l'établissement des produits de
650582. 'exécution d
650586. privilégiant
650590. d'information concernant
650594. déclaration sur les principes fondamentaux
650598. reclassements proposés

650503. un cadre institutionnel et démocratique solide
650507. le cadre du code
650511. sein de l'omc
650515. vertu de la présente convention
650519. tirer pour
650523. de réintégrer
650527. rétablir le comité spécial
650531. la rééducation par le
650535. les auspices du groupe d'étude
650539. associer les institutions nationales
650543. blessures parmi
650547. publication de communiqués
650551. réforme du département de l'assemblée
650555. la réforme du code de procédure
650559. réforme du système d'évaluation
650563. établir les estimations
650567. élaborer des rapports
650571. l'établissement d'études
650575. établissement de projets d
650579. d'avancement de la documentation de
650583. l'insolvabilité d'
650587. exonération fiscale
650591. la déclaration du millénaire adoptée par
650595. la déclaration de principes adoptée à
650599. une renégociation

650504. un cadre institutionnel et juridique
650508. un cadre souple
650512. un cadre unifié
650516. le cadre de ces efforts
650520. tirer pour tuer
650524. de réintégration des enfants
650528. réutilisés
650532. la rééducation par le travail
650536. la supervision du conseil
650540. de faire participer la société
650544. blessures parmi la
650548. délivrer les visas
650552. réforme du système pénitentiaire
650556. de réforme du secteur de la justice
650560. de réforme et de développement du
650564. l'élaboration des pana
650568. de l'établissement des rapports sur
650572. d'élaborer une étude
650576. l'établissement du budget de
650580. établir les documents de travail destinés
650584. l'ouragan sandy
650588. de dérogations pour utilisations essentielles
650592. la proclamation de l'indépendance
650596. la déclaration de brazzaville sur la coopération
650600. repenser le rôle