Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-anglais (522601-522700)
- 522601. ينبغي إيراد
- 522605. ينبغي تقاسم
- 522609. ينبغي لذلك
- 522613. ينطبق القانون
- 522617. ينفذ في
- 522621. يمكن أن يضم كحد
- 522625. يمكن استخدامها لأغراض
- 522629. ينبغي للمجتمع
- 522633. ينبغي للوكالات
- 522637. يمكن أن تتحقق
- 522641. يمكن أن يثير
- 522645. يحظر التمييز العنصري
- 522649. يحل التصويت غير المسجل
- 522653. يرجى تقديم معلومات عن الخطوات المتخذة
- 522657. يرحب وفد بلادي
- 522661. يدعموا
- 522665. يدلوا ببياناتهم
- 522669. يجوز له أن يقدم
- 522673. يجوز للمسجل أن
- 522677. يحد أو
- 522681. يحيل بها تقرير الشراكة
- 522685. يدخر جهدا
- 522689. يجب اعتبار
- 522693. يجري تنظيم
- 522697. يقترح نقل
- 522602. ينبغي اعتماده
- 522606. ينبغي تمويلها
- 522610. ينبغي للحكومات أن تشجع
- 522614. ينظر المراجع
- 522618. ينقلوا إلى
- 522622. يمكن أن يضم كحد أقصى
- 522626. يمكن رصد
- 522630. ينبغي للمجتمع الدولي أن يدعم
- 522634. ينتعش
- 522638. يمكن أن تصبح متفجرات
- 522642. يحدث فيها
- 522646. يحظى بتأييد ثلث
- 522650. يحل التصويت غير المسجل محل
- 522654. يرجى تقديم معلومات محدثة
- 522658. يرد برنامج الجلسات
- 522662. يدعو البلدان
- 522666. يرتدون ملابس مدنية
- 522670. يجوز للدائرة التمهيدية
- 522674. يجوز لهؤلاء المراقبين
- 522678. يحيل إلى جميع الحكومات
- 522682. يحيل بها مذكرة شفوية مؤرخة
- 522686. يدرج في هذا الموضع جدول
- 522690. يجتازون امتحانا مناسبا
- 522694. يفيدون بأنهم
- 522698. يقتضي القانون
- 522603. ينبغي التوصل إلى
- 522607. ينبغي توفيرها
- 522611. يمكن من مساعدة ودعم
- 522615. ينظر في اتخاذ تدابير
- 522619. يهدف إلى كفالة
- 522623. يمكن أن يُعزى
- 522627. ينبغي للدولة الطرف اتخاذ جميع
- 522631. ينبغي للمجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 522635. يمثل المبادئ العامة
- 522639. يمكن أن تكفل
- 522643. يحدد لاحقا
- 522647. يحق له أن
- 522651. يرجع إلى ظروف خارجة عن إرادتها
- 522655. يرجى من سيادتكم التدخل
- 522659. يرغبن في ترك
- 522663. يدعوها إلى
- 522667. يجوز المعاقبة
- 522671. يجوز للدائن
- 522675. يحث الممثل الخاص
- 522679. يحيل إلى جميع الحكومات نداءات
- 522683. يخرج عن
- 522687. يجب أن يكفل
- 522691. يجري إحرازه
- 522695. يقال إنه
- 522699. يقتضيه اختلاف الحال
- 522604. ينبغي تخصيص موارد
- 522608. ينبغي دائما
- 522612. يمكﱢنها من تقديم
- 522616. ينظر فيه مؤتمر الأطراف ويعتمده في دورته
- 522620. يهيب بالأطراف المعنية أن تنفذ
- 522624. يمكن إحراز تقدم
- 522628. ينبغي للدولة الطرف اعتماد
- 522632. ينبغي للمفوض السامي أن
- 522636. يمثل انتهاكا
- 522640. يمكن أن يؤديا
- 522644. يحدده الرئيس
- 522648. يحقق فيها
- 522652. يرجى الإشارة إلى أي
- 522656. يرحب في هذا السياق
- 522660. يركز على الضحايا
- 522664. يدعي صاحب الشكوى أن
- 522668. يجوز له
- 522672. يجوز للطرف أن
- 522676. يحثّ جميع
- 522680. يحيل بها تعليقاته على
- 522684. يخضعن
- 522688. يجب إيلاء اهتمام
- 522692. يجري إصدار
- 522696. يقترح تعزيز
- 522700. يقدم إلى المجلس تقريرا عن