Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (248501-248600)
- 248501. على الرد الوارد في إطار
- 248505. على الصعيد الدولي من أجل
- 248509. على البحوث
- 248513. عن المكتب
- 248517. علماً بتقرير المقرر الخاص
- 248521. علاقات عمل وثيقة
- 248525. عسكرية ومدنية
- 248529. على الهند
- 248533. علي أكبر
- 248537. على موارده الطبيعية
- 248541. عمل اللجان الفنية
- 248545. عملية إعداد الميزانية
- 248549. عملا بهذه
- 248553. على احتمال
- 248557. على أساس التكلفة
- 248561. تمكنهم
- 248565. توافق على مشروع
- 248569. توصية مجلس مراجعي الحسابات
- 248573. جزء في المليون
- 248577. ثمنه
- 248581. تنظيم إجراءات
- 248585. تنفيذ الأحكام ذات الصلة من
- 248589. تنفيذ العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية
- 248593. جلستيها العامتين
- 248597. جميع الشؤون
- 248502. على الخدمات الأساسية للجميع
- 248506. على الصعيدين العالمي والوطني
- 248510. على الاستخدام
- 248514. عن السجناء السياسيين
- 248518. علوم وتكنولوجيا الفضاء في
- 248522. علاقة أكثر
- 248526. على المركز الاستشاري الخاص في
- 248530. على بيع الأطفال
- 248534. على مياه الشرب وخدمات المرافق الصحية
- 248538. على مواصلة التعاون مع
- 248542. عمل بعنوان
- 248546. عملية نزع السﻻح النووي في
- 248550. عملاتها
- 248554. على إدخال
- 248558. تنسيق وتعزيز
- 248562. تمويل مشاركة الخبراء
- 248566. توافق عليه
- 248570. جاهزية
- 248574. جرى النظر
- 248578. ثلاثة موظفين من
- 248582. تنظيم إجراءات التحكيم
- 248586. تنفيذ أحكام اتفاق
- 248590. تنفيذ الدول الأعضاء
- 248594. جماعات الشعوب الأصلية
- 248598. جميع المتعاقدين
- 248503. على الدواء
- 248507. على الازدواجية
- 248511. على الاستقرار والأمن
- 248515. عن حالة وثائق تفويض
- 248519. علائي
- 248523. على علو
- 248527. على المساومة
- 248531. على بعثات
- 248535. على نحو إيجابي
- 248539. على ملاحظات الدولة الطرف بشأن
- 248543. عن أحد هؤلاء
- 248547. عملهم في
- 248551. عملية التنمية في
- 248555. على اتخاذ التدابير اللازمة
- 248559. تمت الموافقة على
- 248563. تنجم
- 248567. تورغونوف
- 248571. جانب الحكومات الوطنية
- 248575. جريمة مخلة بسلم
- 248579. ثلاثة طوابق
- 248583. تنظيم اﻷسرة والصحة
- 248587. تنميتها الاقتصادية والاجتماعية
- 248591. تنفيذ وثيقة الدوحة
- 248595. جلسة عقدت يوم
- 248599. جميع الدول غير الحائزة للأسلحة
- 248504. على الصعيد الأوروبي
- 248508. على البحث والتطوير
- 248512. على الجليد
- 248516. عن مهمة المساعي
- 248520. علاقات التعاون
- 248524. عقيل
- 248528. على المستفيدين
- 248532. على توجيه
- 248536. على منتدى إدارة
- 248540. عمل البحر
- 248544. عملية الاستعراض والتقييم
- 248548. عملا بالمادتين
- 248552. عملية اﻻصﻻح
- 248556. على اتصال مباشر
- 248560. تمكنها من
- 248564. تناقصت
- 248568. توصي اللجنة الخاصة الجمعية
- 248572. جديدة ومتجددة
- 248576. ثمانية مراكز
- 248580. ثم شرع مجلس اﻷمن في التصويت
- 248584. تنفيذ التوصيات التي
- 248588. تنمية غوام
- 248592. تنفيذ ومتابعة المؤتمرات
- 248596. جميع الطائرات
- 248600. جميع الدول باتخاذ