Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (202201-202300)
- 202201. sobre los sistemas de
- 202205. no privativas de libertad
- 202209. ojos de
- 202213. sobre el fortalecimiento de la función de
- 202217. sobre el decenio internacional
- 202221. oficiosas sobre proyectos de propuesta
- 202225. de asia y américa
- 202229. en el marco de los derechos
- 202233. en cualquier lugar del
- 202237. llegado la hora de
- 202241. estado de preparación de la
- 202245. asistido a
- 202249. el derecho de asilo
- 202253. jennifer de laurentis
- 202257. servicio integrado de capacitación
- 202261. protección especial a la mujer durante
- 202265. los gobiernos del mundo
- 202269. resolver todas
- 202273. los servicios de administración de edificios
- 202277. reducción de la mortalidad
- 202281. las características del
- 202285. paso a paso
- 202289. ofrece un panorama general de
- 202293. martin vrastiak
- 202297. para combatir las formas
- 202202. región occidental
- 202206. elemento fundamental
- 202210. un plazo de dos semanas
- 202214. sobre los territorios no
- 202218. la falta de información sobre algunas cuestiones
- 202222. incompletos
- 202226. sobrevoló el mar
- 202230. dentro del proceso
- 202234. a los fondos para personal temporario
- 202238. accidente nuclear o emergencia radiológica
- 202242. el argumento del estado
- 202246. es un derecho fundamental
- 202250. una inyección
- 202254. esencia del
- 202258. dentro de somalia
- 202262. su vida en
- 202266. gobierno de papua nueva guinea
- 202270. de los campos de minas
- 202274. servicios de seguridad y vigilancia
- 202278. durante la primera semana del
- 202282. descuentos
- 202286. discurso del excelentísimo señor
- 202290. por sus
- 202294. martirosyan
- 202298. de impedir la discriminación
- 202203. garowe
- 202207. no químicas
- 202211. sobre las medidas adoptadas o
- 202215. sobre el sudán y sudán del sur
- 202219. no violentos
- 202223. la categoría de miembros
- 202227. vu
- 202231. en el marco de la declaración
- 202235. a los fondos para personal temporario general
- 202239. estado de la presentación
- 202243. el argumento del estado parte
- 202247. las fronteras anteriores a
- 202251. todos los titulares de mandatos de
- 202255. dos rondas
- 202259. la protección de la propiedad
- 202263. derecho humano fundamental
- 202267. gobierno de serbia
- 202271. la protección de las personas en
- 202275. servicios de capacitación
- 202279. servicios de comedores
- 202283. graves y
- 202287. la iniciativa de la
- 202291. de la llamada
- 202295. malcorra
- 202299. para el puesto
- 202204. no gubernamentales y entidades
- 202208. no autorizados se efectuaron
- 202212. por violaciones de los derechos humanos
- 202216. sobre los obstáculos
- 202220. los no nacionales
- 202224. eficacia de las medidas
- 202228. la idea de la inferioridad
- 202232. in europe
- 202236. en el marco del convenio sobre
- 202240. dos situaciones
- 202244. por organismo
- 202248. del derecho de toda persona al
- 202252. todas las controversias
- 202256. servicio de información
- 202260. la protección y la
- 202264. solución pacífica del conflicto
- 202268. del gobierno de colombia
- 202272. de protección de los civiles
- 202276. los planes del gobierno
- 202280. nivel de base
- 202284. un paso importante para
- 202288. para las delegaciones que
- 202292. los principios y las normas del derecho
- 202296. de la cuestión del sáhara occidental
- 202300. para el puesto de