Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (400301-400400)
- 400301. medios apropiados la
- 400305. nacional contra la trata de
- 400309. nacionales para la reducción
- 400313. nacionales también
- 400317. nacionales para la mujer
- 400321. inaccesibles
- 400325. central y méxico
- 400329. de desarrollo de la mujer
- 400333. modelo de asistencia recíproca
- 400337. el punto en
- 400341. los parámetros de referencia
- 400345. nucleares que son partes en el tnp
- 400349. austria a
- 400353. la migración del
- 400357. el objetivo fundamental
- 400361. documentos e información
- 400365. estrechamente con las organizaciones
- 400369. formuladas en las presentes observaciones
- 400373. estructura por edades
- 400377. incluidas en el examen
- 400381. presentada en el documento
- 400385. unidades de organización
- 400389. identidad que
- 400393. hindi
- 400397. los órganos y las organizaciones
- 400302. ministro yitzhak rabin
- 400306. nacionales de lucha contra la desertificación
- 400310. nacional con las normas internacionales
- 400314. nacional angoleña
- 400318. el nuevo puesto
- 400322. el acceso a los datos
- 400326. acceso a los recursos naturales
- 400330. nuclear mediante
- 400334. definitivo de abyei
- 400338. los sindicatos en
- 400342. nucleares de la región del oriente
- 400346. un crecimiento rápido
- 400350. crecimiento de los países en desarrollo
- 400354. migración del campo a la
- 400358. oe
- 400362. documentación y la información
- 400366. la realidad social
- 400370. formuladas en las presentes observaciones finales
- 400374. estructural contra
- 400378. que figuran en el apéndice b
- 400382. productos importados
- 400386. elemento natural
- 400390. calma en
- 400394. los órganos subsidiarios principales
- 400398. los órganos competentes de
- 400303. los ministros que
- 400307. nacionales correspondientes
- 400311. nacionales en cuestiones
- 400315. nacional de la seguridad
- 400319. la delegación tunecina
- 400323. los medios y recursos
- 400327. tipo a
- 400331. los productos conexos
- 400335. del método armonizado para
- 400339. el negev
- 400343. nucleares de la región del oriente medio
- 400347. el crecimiento natural
- 400351. crecimiento y desarrollo de
- 400355. de inmigración y nacionalidad
- 400359. verdadero objetivo
- 400363. documentos históricos
- 400367. formuladas en el proyecto de resolución
- 400371. heroína y cocaína
- 400375. las estructuras democráticas
- 400379. que se reproduce a continuación
- 400383. consignados en la declaración
- 400387. objetivo de la reunión
- 400391. meseta
- 400395. ose a tomar
- 400399. los órganos competentes del
- 400304. nacionales de erradicación de la pobreza
- 400308. nacionales de datos
- 400312. nacional después de
- 400316. nacional del niño
- 400320. acceso a la base
- 400324. central y europa oriental
- 400328. tipo de análisis
- 400332. el modelo económico
- 400336. de los enfoques regionales
- 400340. del transporte por carretera
- 400344. nucleares en el hemisferio
- 400348. transporte de la
- 400352. migración desde
- 400356. el ataque terrorista
- 400360. los nicaragüenses
- 400364. la siguiente documentación
- 400368. formuladas en las presentes
- 400372. de la estructura administrativa
- 400376. esqueletos
- 400380. formuladas en las observaciones
- 400384. enunciados en la declaración de
- 400388. objetivo del proyecto
- 400392. índico y
- 400396. el nuevo órgano
- 400400. los órganos multilaterales competentes