Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions espagnols les plus fréquents dans les corpus arabes-espagnols (97701-97800)
- 97701. evacuar
- 97705. hacer efectivo el derecho
- 97709. preparar informes
- 97713. ya sea en la comisión
- 97717. actividades de creación de
- 97721. se utilizó
- 97725. creación de la oficina
- 97729. aprobar el proyecto de decisión
- 97733. la educación pública
- 97737. punto c
- 97741. los acontecimientos ocurridos
- 97745. las actividades siguientes
- 97749. lo menos en
- 97753. activos a
- 97757. miembros en relación con la
- 97761. las naciones unidas que no
- 97765. uso indiscriminado
- 97769. las celebraciones
- 97773. coherencia con
- 97777. regionales y multilaterales
- 97781. humanidad o
- 97785. las opiniones del
- 97789. los delitos más graves
- 97793. meses siguientes a
- 97797. la mejor forma
- 97702. a todos los ministerios
- 97706. a la importancia de
- 97710. la declaración sobre la eliminación
- 97714. ya sea en la comisión o
- 97718. que tenía
- 97722. las reuniones del comité permanente
- 97726. establecer o
- 97730. de los acuerdos de la ronda uruguay
- 97734. los futuros informes
- 97738. cooperación y asistencia internacionales
- 97742. solidaridad islámica
- 97746. de las actividades humanitarias
- 97750. de la secretaría permanente
- 97754. los niños con necesidades
- 97758. armas radiológicas
- 97762. secretario general sobre los derechos
- 97766. de la sostenibilidad ambiental
- 97770. las necesidades efectivas
- 97774. de la cuarta reunión
- 97778. socorro hasta
- 97782. procedía
- 97786. asia y américa latina
- 97790. se debe principalmente a
- 97794. los tiburones
- 97798. los viajes de
- 97703. a los relatores
- 97707. de oficinas adicionales en la comisión económica
- 97711. udovenko
- 97715. que a
- 97719. que el ejército
- 97723. las reuniones del comité preparatorio
- 97727. establecimiento del tribunal
- 97731. de las medidas impuestas
- 97735. las estimaciones preliminares
- 97739. pluralista
- 97743. votación sobre el proyecto
- 97747. tutores
- 97751. propuestas por el presidente
- 97755. son partes en la convención
- 97759. logística de las naciones unidas
- 97763. la gestión sostenible de
- 97767. fiduciario para la participación en las
- 97771. invocar fundamento
- 97775. del mar y asuntos oceánicos
- 97779. el marco programático de mediano
- 97783. que la inclusión
- 97787. el mecanismo para un desarrollo limpio
- 97791. de los tipos de interés
- 97795. más activa
- 97799. nuestro deseo
- 97704. al presidente de la comisión política
- 97708. el marco del proyecto de
- 97712. oleg
- 97716. las actividades de los organismos
- 97720. a nueva caledonia
- 97724. concluido así la presente etapa del
- 97728. fue aprobado
- 97732. la educación es
- 97736. el país de acogida
- 97740. desarrollo tecnológico
- 97744. su firme compromiso con la soberanía
- 97748. genocidio en
- 97752. de miles de personas
- 97756. son partes en el
- 97760. las naciones unidas para el tratamiento
- 97764. del examen y los acontecimientos ocurridos
- 97768. del convenio internacional para la represión
- 97772. invocar fundamento jurídico
- 97776. regionales de formación en
- 97780. humanos y diversidad cultural
- 97784. un mecanismo permanente
- 97788. de hablar en nombre de
- 97792. meses antes
- 97796. superior al
- 97800. presidente comité del consejo de seguridad