Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (35001-35100)
- 35001. أعداد كبيرة
- 35005. الحكومية والمنظمات
- 35009. سلفي
- 35013. قدر أكبر
- 35017. فوستر
- 35021. المكلفين بولايات في
- 35025. المتحدة تحياتها إلى رئيس
- 35029. أليس هذا
- 35033. الموقع الإلكتروني
- 35037. ستستمر
- 35041. الانشطارية لأغراض صنع الأسلحة النووية
- 35045. الاستثمار الخاص
- 35049. الوكالات الأخرى
- 35053. بُعد
- 35057. الناظمة
- 35061. المستوى مع
- 35065. باور
- 35069. إعداد التقارير
- 35073. الخاصة المعنية بمسألة العنف ضد
- 35077. مكافحة غسل
- 35081. ورطة
- 35085. صندوق البيئة
- 35089. للمشردين
- 35093. تنسيق برنامج
- 35097. وفي العام
- 35002. التقارير المتعلقة
- 35006. الصفة
- 35010. دون أن يكون له الحق في
- 35014. في المرفقين
- 35018. صمت للصلاة
- 35022. الفرقة العاملة المعنية بالخطة
- 35026. بروتوكول مونتريال بشأن
- 35030. كنت آمل
- 35034. متقدمة
- 35038. في وسائل الإعلام
- 35042. للسيطرة
- 35046. الايجابية
- 35050. تعرضت
- 35054. العام عن أداء
- 35058. النتائج والتوصيات
- 35062. المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار
- 35066. إلى هيئات المعاهدات
- 35070. الخطة الاستراتيجية المتوسطة
- 35074. الاستشاري الرفيع المستوى
- 35078. مملوكة للوحدات
- 35082. زواجنا
- 35086. قادر على
- 35090. للمنحدرين من أصل أفريقي
- 35094. جلستين
- 35098. بالمؤسسات
- 35003. التي اتخذتها الدول
- 35007. الدولية والمنظمات غير
- 35011. قائمة أقل البلدان نموا
- 35015. توفير خدمات
- 35019. المعلومات الاقتصادية والاجتماعية
- 35023. المسألة قيد البحث
- 35027. تعزيز التعاون الدولي في
- 35031. من ديباجة مشروع القرار
- 35035. التحقيقات الفدرالي
- 35039. المورد
- 35043. الأمم المتحدة للإعلام في
- 35047. لاقتراح
- 35051. الآن إلى
- 35055. المنطقتين
- 35059. الوفود التي ترغب
- 35063. المتصلة بالتجارة
- 35067. أشكال العنف ضد المرأة
- 35071. الدورة التاسعة لمؤتمر
- 35075. نظام المنسقين المقيمين
- 35079. لا تكوني
- 35083. متهما
- 35087. دفاعا
- 35091. حظر التمييز
- 35095. عن أعمال دورته
- 35099. سلبيا
- 35004. الخطة البرنامجية لفترة السنتين
- 35008. السلوك والانضباط
- 35012. في نظام العدالة الجنائية
- 35016. حانون
- 35020. المعنية بحرية
- 35024. المتحدة ومجلس
- 35028. بغية تيسير
- 35032. في بلدانهم
- 35036. الاجتماع السادس عشر
- 35040. في القارة الأفريقية
- 35044. الأحكام المتعلقة
- 35048. مئات الآلاف من
- 35052. تحفظاً
- 35056. المورفين
- 35060. تشعر
- 35064. بحملات
- 35068. أغلبية الدول
- 35072. الدعم المشتركة
- 35076. وبروتوكولها الاختياري
- 35080. ماذا تقصدين
- 35084. ومفوضية
- 35088. للردود
- 35092. حكم القانون
- 35096. هذا الحظر
- 35100. الاتجار بالنساء والفتيات