Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (407601-407700)
- 407601. وكذلك القرارات الأخرى المتخذة في هذا الصدد
- 407605. وكشفها
- 407609. وقدمت البرتغال
- 407613. وقرر الفريق العامل أن
- 407617. وقصب
- 407621. وكيل اﻷمين العام للمراقبة
- 407625. ولأكثر من
- 407629. ويكتسي التعاون
- 407633. ويمكن الاطلاع على معلومات
- 407637. ويشجع الأمين العام الدول
- 407641. ويشدد المجلس
- 407645. ويطلب المقرر الخاص
- 407649. ويقارن تقرير
- 407653. ويتعين على المؤسسات
- 407657. ويتولى رئاسة
- 407661. ويجب محاسبة
- 407665. ويحتوي هذا التقرير
- 407669. ويدعو جميع الدول
- 407673. ويرجى بيان ما إذا كانت الدولة
- 407677. ويرد بيانها
- 407681. ويستضيف
- 407685. يتنازل عن
- 407689. يتولون
- 407693. يتعلق بحظر
- 407697. يتعين أن تتخذه الجمعية
- 407602. وكذلك مواردها
- 407606. وقدم المغرب توصيات
- 407610. وقدمت باكستان
- 407614. وقررت الجمعية العامة أيضا
- 407618. وكلنا نعلم
- 407622. وكيلة الأمين العام لخدمات الرقابة
- 407626. ولا أظن
- 407630. ويلاحظ الفريق أنه
- 407634. ويمكن الاطلاع على نسخ
- 407638. ويشجع الحكومة
- 407642. ويشمل مجموع النفقات المبلغ عنها
- 407646. ويعتقد المفتش
- 407650. ويقترح إنشاء وظيفة
- 407654. ويتفاوت
- 407658. ويتولى رئاسة المؤتمر
- 407662. ويجدر بالإشارة أن
- 407666. ويحث المنتدى الدائم
- 407670. ويرأس الوحدة
- 407674. ويرجى من الجهات
- 407678. ويرد بيانها في
- 407682. ويستنتج
- 407686. يتناول الحقوق
- 407690. يتولى الرئاسة
- 407694. يتعلق بخفض
- 407698. يتعين أن تتخذه الجمعية العامة
- 407603. وكذلك مواردها البشرية
- 407607. وقدمت إلى
- 407611. وقدمت بنغلاديش توصيات
- 407615. وقررت اللجنة الفرعية أن
- 407619. وكما يظهر
- 407623. وكيلة الأمين العام للشؤون القانونية
- 407627. ولا أي حكم أو قرار فيما
- 407631. ويلاحظ المفتش
- 407635. ويشارك مكتب
- 407639. ويشجع الدول على
- 407643. ويضم البرنامج
- 407647. ويعكس النقصان البالغ
- 407651. ويقترح الصندوق
- 407655. ويتلقون
- 407659. ويجب أن لا
- 407663. ويجوز للمؤتمر أن ينتخب أيضا
- 407667. ويحيط الفريق العامل علماً
- 407671. ويميل
- 407675. ويرحب المفتشان
- 407679. ويرد في التقرير
- 407683. يتمتع بفوائد التقدم
- 407687. يتناول مشروع
- 407691. يتعلق بتعبئة الموارد
- 407695. يتعلق بعدم الانتشار
- 407699. يحتلها
- 407604. وكراهية المسيحية
- 407608. وقدمت إيطاليا توصيات
- 407612. وقدمته
- 407616. وقسم نزع السلاح
- 407620. وكمبالا
- 407624. ولأغراض هذه المادة
- 407628. ويقدَّر أن
- 407632. ويمسك كل صندوق
- 407636. ويشجب
- 407640. ويشجع الفريق
- 407644. ويطلب إلى المدير
- 407648. ويعمل المفتشون
- 407652. ويقدم الفرع الثالث
- 407656. ويتمثل التحدي في
- 407660. ويجب على اللجنة أن
- 407664. ويحتمل
- 407668. ويخلص المصدر إلى
- 407672. ويرجى الإشارة إلى
- 407676. ويرد الإجراءان المطلوب من الجمعية العامة
- 407680. ويريفان
- 407684. يتمكن المجلس
- 407688. يتناولها التحفظ
- 407692. يتعلق بجميع المسائل
- 407696. يتعلق بمنح
- 407700. يحتمل أن يتخذه