Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions arabes les plus fréquents dans les corpus arabes-français (454801-454900)
- 454801. اجتماعا مائدة مستديرة بشأن الموضوع
- 454805. اجتماعات تحضيرية إقليمية
- 454809. اتفاقية إلغاء العمل
- 454813. اتفاقية دولية جديدة
- 454817. اتفاقية لمكافحة الجريمة المنظمة عبر الحدود الوطنية
- 454821. اتُّخِذت
- 454825. اختارت نيكاراغوا
- 454829. اختيار الرؤساء
- 454833. احتلال عسكري
- 454837. احتياجات المجتمع الدولي
- 454841. اتفاق الشراكة الاقتصادية
- 454845. اتفاق قبل
- 454849. اتفاقات الخدمة
- 454853. اجتماعاتها العادية
- 454857. اجتمع في الفترة من
- 454861. احترام الحقوق المدنية
- 454865. استخدام الموارد المتاحة
- 454869. استخدام مبيدات
- 454873. استدامة البرامج
- 454877. استراتيجيات اليونيسيف في
- 454881. استراتيجية تطوير
- 454885. استراتيجية لجمع
- 454889. استراتيجية هامة لمكافحة
- 454893. استأنف المجلس نظره في
- 454897. استثمار القطاع الخاص
- 454802. اجتماعا مائدة مستديرة يعقدان في الجزء
- 454806. اتفاقيات ريو الأخرى
- 454810. اتفاقية التلوث الجوي
- 454814. اتفاقية روتردام على شبكة
- 454818. اتفاقية لوغانو
- 454822. اتُّفق بعده على
- 454826. اخترقت الطائرات المقاتلة التركية أجواء جمهورية العراق
- 454830. اختيار المواضيع
- 454834. احتياجا
- 454838. احتياجات المراهقين
- 454842. اتفاق النقل
- 454846. اتفاق ملزم قانونا
- 454850. اتفاقات المقر التي أبرمتها
- 454854. اجتماعه التنظيمي
- 454858. اجتهادها القضائي
- 454862. احترام السيادة الدائمة
- 454866. استخدام الوقود
- 454870. استخدامات الأراضي
- 454874. استدامته
- 454878. استراتيجيات بناء
- 454882. استراتيجية دون إقليمية
- 454886. استراتيجية لحماية
- 454890. ازدواج العمل
- 454894. استئجار وصيانة المعدات
- 454898. استثمارات الصندوق المشترك
- 454803. اجتماعا مع السلطات
- 454807. اتفاقيات منظمة الأمم
- 454811. اتفاقية القانون الجنائي
- 454815. اتفاقية عقود البيع الدولي للبضائع
- 454819. اتفقت عليه الدول
- 454823. اثنتين من هذه
- 454827. اختصاص الدول
- 454831. اختيروا
- 454835. احتياجات أخرى
- 454839. اتصالاً مباشراً
- 454843. اتفاق بشأن جميع
- 454847. اتفاق واسع النطاق
- 454851. اتفاقاتهما
- 454855. اجتماعي ودولي
- 454859. احتجاز غير قانوني
- 454863. احترام حقوق الانسان
- 454867. استخدام بعض
- 454871. استخدامهما
- 454875. استذكر الفريق العامل أنه
- 454879. استراتيجيات ترمي إلى
- 454883. استراتيجية على
- 454887. استراتيجية للأمن
- 454891. اسبوعاً
- 454895. استباقيا
- 454899. استثمارات طويلة
- 454804. اجتماعات المنظمات
- 454808. اتفاقية إبادة اﻷجناس
- 454812. اتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة الاتجار
- 454816. اتفاقية كيمبرلي
- 454820. اتهموا
- 454824. اثنين يؤيدانه
- 454828. اختصاص اليونسكو
- 454832. ادخار الموظفين المحليين
- 454836. احتياجات إنسانية
- 454840. اتفاق إنشاء
- 454844. اتفاق بشأن قضايا محددة
- 454848. اتفاق وقف الأعمال القتالية
- 454852. اجتماعات مخصصة
- 454856. اجتماعين على الأقل قبل
- 454860. احتجاز هؤلاء
- 454864. استخدام المخدرات
- 454868. استخدام خدمات المؤتمرات ومرافق
- 454872. استدامة أنشطة
- 454876. استراتيجي وطني
- 454880. استراتيجية إدارة الموارد
- 454884. استراتيجية قوس قزح
- 454888. استراتيجية للتنفيذ
- 454892. استأنف المجلس نظره
- 454896. استثمار أجنبي
- 454900. استثناءات قليلة