عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (172001-172100)
- 172001. من أجل إحلال السلم
- 172005. مركبة مدرعة
- 172009. مراجع الحسابات المقيم
- 172013. مشاريع الوثائق
- 172017. مع التزاماتها الدولية
- 172021. مركزة على
- 172025. ضمن كل
- 172029. طاجيكستان في
- 172033. على الحاجة إلى تعزيز
- 172037. عادية إضافية
- 172041. عقد دورة استثنائية
- 172045. عدداً من التحديات
- 172049. عطلة نهاية الأسبوع هذه
- 172053. على المعونة
- 172057. على تعليل التصويت
- 172061. صحة ورفاه
- 172065. قصص نجاح
- 172069. كغ في
- 172073. كل المجالات
- 172077. لبلدها
- 172081. قيد الاستعراض خلال
- 172085. قبل الدول
- 172089. جهات من غير
- 172093. جهود بناء السلام في
- 172097. جيتيغا
- 172002. ممثلة كندا
- 172006. مرفقي
- 172010. مراجعة الحسابات والتفتيش
- 172014. مشرد داخليا
- 172018. مقدمة من اليابان
- 172022. مزيد من البحوث
- 172026. ضرورة الحصول
- 172030. ضد المرأة في القانون والممارسة
- 172034. على القرارات
- 172038. طيران حربي للعدو
- 172042. على إحراز تقدم
- 172046. عدم الانتشار العالمي
- 172050. عديدة في
- 172054. على انتخابه لرئاسة
- 172058. على تعميم هذه الرسالة بوصفها
- 172062. صحية وطنية
- 172066. قضاة محكمة الأمم المتحدة
- 172070. كما أشير
- 172074. كل حالة من الحالات
- 172078. كبيرة نسبيا
- 172082. قيمة عالمية
- 172086. قد تود الجمعية العامة
- 172090. جميع المواد
- 172094. جهود للمساهمة في تنفيذ
- 172098. توميسلافغراد
- 172003. ممثلو المجتمع المدني
- 172007. مدنية أو إدارية
- 172011. مراسلي
- 172015. مشروع القرار الحالي
- 172019. مقررات مؤتمر
- 172023. مسألة التمييز
- 172027. ضرورة الحصول على
- 172031. صيانة المعدات
- 172035. على القيام بذلك في أقرب وقت ممكن
- 172039. طيران حربي للعدو الإسرائيلي
- 172043. على أساس المساواة مع
- 172047. عشرين عضوا في لجنة
- 172051. عدة مؤسسات
- 172055. على خطة العمل المتعلقة بالاستكشاف
- 172059. صندوق التأمين
- 172063. صدرت الوثائق التالية من أجل
- 172067. قواعد دولية
- 172071. كما أن من
- 172075. لتشجيع وتنفيذ
- 172079. كثير من الحكومات
- 172083. لإصدار الشهادات
- 172087. قدرة مؤسسية
- 172091. جهود أكبر
- 172095. حالات انتهاك
- 172099. ثمانية خبراء
- 172004. ملتزمة تماما
- 172008. مراقباً عسكرياً
- 172012. مسهبة
- 172016. مع البوسنة والهرسك
- 172020. مسؤولية جميع الدول
- 172024. صورة شاملة
- 172028. طائرة مجهولة الهوية تحلق على بعد
- 172032. ضروريًا
- 172036. ظروف خارجة عن إرادتها
- 172040. عقد التنمية الصناعية
- 172044. على اتفاقية حظر
- 172048. عضوا نشطا
- 172052. عدد الأطفال الذين يعيشون
- 172056. على تنفيذ أحكام
- 172060. صك التفويض
- 172064. قوات الدفاع الرواندية
- 172068. قوانين العقوبات
- 172072. كل الأنشطة
- 172076. لتحديات العولمة
- 172080. كامل المسؤولية عن
- 172084. لأصحاب المطالبات
- 172088. جنسه
- 172092. جهود التدريب
- 172096. جورجيا بشأن
- 172100. حقوق المرأة في أفريقيا