عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (590001-590100)
- 590001. لتنسيق الأعمال
- 590005. لتنفيذ النظام
- 590009. لتنمية البلدان النامية
- 590013. لتكنولوجيا الطاقة
- 590017. لتلك المعاهدة
- 590021. لتمكينها من أن
- 590025. للجمعية العامة ومؤتمر نزع
- 590029. للجميع واحترام
- 590033. للجنة المخصصة لوضع
- 590037. للحصول على المساعدة في إنشاء
- 590041. للحق في حرية التنقل
- 590045. للحكومات والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية
- 590049. للخبراء الاستشاريين وفرادى
- 590053. للسكان الضعفاء
- 590057. للسلطة لعام
- 590061. للخدمات الاستشارية والتعاون التقني
- 590065. للدعم الدولي المقدم
- 590069. للجنة وثائق التفويض وفي
- 590073. للحد من أخطار الكوارث في
- 590077. للدول مما يضر
- 590081. للردود الخطية على
- 590085. للسياسة المتعلقة
- 590089. للشعب الفلسطيني وغيره
- 590093. للصحفيين بشأن
- 590097. للأمين العام للعمليات وسيادة
- 590002. لتنفيذ اتفاق أبوجا
- 590006. لتنفيذ النهج الاستراتيجي
- 590010. لتنمية بعض اﻷقاليم من الوكالات المتخصصة
- 590014. لتكنولوجيا المناخ
- 590018. لتمكين الصندوق
- 590022. للجمعية العامة حتى
- 590026. للجمعية بكامل هيئتها
- 590030. للجميع ينبغي أن
- 590034. للجنة المقر للعقود
- 590038. للحصول على منح
- 590042. للحقوق المكفولة
- 590046. للحل القائم على وجود دولتين
- 590050. للروابط القائمة
- 590054. للسكان المدنيين الفلسطينيين وتعزيز
- 590058. للسلوك السلمي للدول في
- 590062. للخطة الاستراتيجية الممددة
- 590066. للدعم في تيمور الشرقية للفترة
- 590070. للجهاز المركزي
- 590074. للحد من الكوارث والإنعاش
- 590078. للدول وأمنها
- 590082. للسياحة الجنسية
- 590086. للشاكي
- 590090. للشعوب الأصلية والمجتمعات المحلية
- 590094. للأكاديمية الروسية
- 590098. للأنشطة المتعلقة بالتصحر
- 590003. لتنفيذ الاتفاقات والالتزامات
- 590007. لتنفيذ بروتوكول مونتريال في
- 590011. لتوزيع الاختصاصات بين تبليسي
- 590015. لتلبية الاحتياجات المحلية
- 590019. لتمكين شعب
- 590023. للجمعية العامة في دورتها الخامسة والخمسين
- 590027. للجمهورية اليمنية
- 590031. للجنة الاستشارية لمجلس حقوق
- 590035. للجنة بأن تطلب
- 590039. للحضور مفتوحة
- 590043. للحقوق المنصوص عليها في الاتفاقية
- 590047. للحماية الشاملة
- 590051. للرياضة من أجل التنمية
- 590055. للسلامة الاجتماعية
- 590059. للسن القانوني
- 590063. للخطر الذي تمثله
- 590067. للدعم لفترة السنتين
- 590071. للجهود الدبلوماسية
- 590075. للحدود الوطنية
- 590079. للذوبان في الماء
- 590083. للسياسات القطاعية
- 590087. للشبكات الإجرامية
- 590091. للشعوب من أجل
- 590095. للألفية بشأن
- 590099. للإبلاغ العالمي
- 590004. لتنفيذ الخطة الاستراتيجية
- 590008. لتنفيذ مبدأ
- 590012. لتوزيع الدخل
- 590016. لتلك المبادرات
- 590020. لتمكين هذه
- 590024. للجمعية العامة قد
- 590028. للجميع بلا تمييز
- 590032. للجنة العسكرية المشتركة
- 590036. للحصول على الحماية
- 590040. للحق في الرد
- 590044. للحقوق والاحتياجات الخاصة
- 590048. للحماية المادية للمواد النووية
- 590052. للزواج بالنسبة
- 590056. للسلطة الانتقالية
- 590060. للسنة الدراسية
- 590064. للدخول في مفاوضات
- 590068. للجنة في إطار
- 590072. للحالة في دارفور
- 590076. للدول الأعضاء اتخاذ قرارات مستنيرة
- 590080. للرجوع
- 590084. للسياسات والمبادئ التوجيهية
- 590088. للشراكات الإنمائية
- 590092. للشهود في
- 590096. للأموال العامة الغرض في
- 590100. للإدارة الكلية