عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (687001-687100)
- 687001. التمثيل المناسب في
- 687005. التمكين للناس
- 687009. التمويل والتمويل
- 687013. التمييز العنصري عن أعمال
- 687017. التمييز المتعدد الأشكال
- 687021. التقرير الشهري عن عمليات قوة
- 687025. التقرير المرحلي السابق
- 687029. التقرير صادر دون
- 687033. التقرير وفقا
- 687037. التغيرات الحاصلة
- 687041. التفاهم والتسامح المتبادلين
- 687045. التفاوض التي
- 687049. التعاون في برامج التدريب
- 687053. التعاون مع وكالات ومنظمات
- 687057. التعاونية الوطنية
- 687061. التفسير التقييدي
- 687065. التقارير التقييمية
- 687069. التقارير الدورية الثانية المقرر تقديمها
- 687073. التقارير المقدمة من الدول اﻷطراف بمقتضى المادة
- 687077. التقارير تشكل
- 687081. التقارير والتحليلات
- 687085. التقدم الذي أحرزته الحكومة
- 687089. التقدم المحرز في زيادة
- 687093. التعبير عن هذه المدة بعدد
- 687097. التعداد العام
- 687002. التمثيل المنخفض
- 687006. التمويل التساهلي
- 687010. التمويلية المتعددة السنوات
- 687014. التمييز العنصري منذ
- 687018. التقرير الدوري الثاني لجمهورية
- 687022. التقرير المالي المؤقت
- 687026. التقرير المقدم في
- 687030. التقرير مع
- 687034. التغير الثقافي
- 687038. التغيير غير الدستوري
- 687042. التفاهم والتعاون المتبادلين
- 687046. التفاوض بنية حسنة
- 687050. التعاون فيما بين بلدان الجنوب بوصفه
- 687054. التعاون والاستقرار
- 687058. التعايش السلمي فيما بين
- 687062. التفسير الموحد
- 687066. التقارير التي تقدمها إلى
- 687070. التقارير العديدة التي
- 687074. التقارير المكتوبة
- 687078. التقارير قد
- 687082. التقارير والمذكرات المتعلقة بفرادى المنظمات
- 687086. التقدم الفعلي المحرز
- 687090. التقدم المحرز في زيادة تطوير
- 687094. التعبير والمعلومات
- 687098. التعدين التجاري
- 687003. التمثيل في اللجنة
- 687007. التمويل المناسبة
- 687011. التمييز أياً
- 687015. التمييز العنصري وغيرها من
- 687019. التقرير الدوري الرابع عشر
- 687023. التقرير المتعلق بحالة
- 687027. التقرير المقدم في إطار
- 687031. التقرير موجزا
- 687035. التغير السياسي
- 687039. التفاعل المعقد
- 687043. التفاهم وتعزيز
- 687047. التعاون عبر الوطني
- 687051. التعاون فيما بين بلدان الجنوب وتنمية
- 687055. التعاون والتشاور بين
- 687059. التفاوض في مؤتمر
- 687063. التقارير أو المعلومات
- 687067. التقارير الدورية الثالثة المقدمة من
- 687071. التقارير المالية والميزانيات
- 687075. التقارير الواجب
- 687079. التقارير من جانب الدول الأطراف بموجب
- 687083. التقدم الاقتصادي والاجتماعي في
- 687087. التقدم المحرز في التصدي
- 687091. التقدم المحرز في مكافحة العنصرية
- 687095. التعبير ووسائط
- 687099. التعدّي على الأطفال واستغلالهم
- 687004. التمكين الاقتصادي والاجتماعي
- 687008. التمويل بموجب الاتفاقية
- 687012. التمييز أياً كان نوعه
- 687016. التمييز العنصري ووضع حد لانتهاكات
- 687020. التقرير الرابع للجنة الاستشارية
- 687024. التقرير المرحلي الرابع عن
- 687028. التقرير النهائي للاجتماع تحت
- 687032. التقرير والإذن للمقرر
- 687036. التغيرات الجذرية
- 687040. التفاهم الثقافي
- 687044. التفاوت القائم بين استخدام اللغة
- 687048. التعاون على انفاذ القوانين
- 687052. التعاون مع المقررة الخاصة
- 687056. التعاون والتفاعل فيما بين
- 687060. التفسير التطوري
- 687064. التقارير التجميعية
- 687068. التقارير الدورية الثالثة المقدمة من الدول
- 687072. التقارير المرحلية المتعلقة
- 687076. التقارير الواجب تقديمها
- 687080. التقارير والبلاغات
- 687084. التقدم الديمقراطي
- 687088. التقدم المحرز في بلوغ
- 687092. التعبير الديني
- 687096. التعجيل بإعداد
- 687100. التعدِّي على