عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (781201-781300)
- 781201. المشكلة ذاتها
- 781205. المساعدة الاقتصادية والإنسانية
- 781209. بقية الأعضاء
- 781213. برنامج الأمم المتحدة الإنمائي هو
- 781217. تطور حقوق الإنسان
- 781221. تنسيق أنشطة اﻷمم المتحدة المتعلقة
- 781225. تدمير الأسلحة النووية
- 781229. استهلاك الفحم
- 781233. الأحيان لا
- 781237. التعاون الوثيق بين الأمم المتحدة
- 781241. البيانات والمواد الأخرى
- 781245. التنسيق مع دائرة الأمم المتحدة لمرافق
- 781249. من الإمكانيات التي
- 781253. من هيئات الأمم المتحدة أن
- 781257. من التكلفة الإجمالية
- 781261. مجلس الأمن إلى النظر في
- 781265. واللجان أو الهيئات الأخرى
- 781269. والموظفين الدوليين اﻵخرين
- 781273. والأبخازية
- 781277. اللازمة عن
- 781281. بوسعهم أن
- 781285. تحت المراقبة في كل الأوقات
- 781289. بحالات الإخلاء القسري
- 781293. بعض الأماكن التي تستأثر بالاهتمام كالمتاحف
- 781297. تعده اﻷمانة العامة
- 781202. المقدم من الأرجنتين
- 781206. المزودين
- 781210. بمناسبة الذكرى السنوية الخمسين لإنشاء
- 781214. بعض الترتيبات
- 781218. تشريد الأشخاص
- 781222. تفهُّم
- 781226. اجتماعات الأمم المتحدة في
- 781230. الأثرياء والفقراء
- 781234. اعتمده مؤتمر اﻷمم المتحدة
- 781238. التركيز الأولي
- 781242. التجاوز في الإنفاق
- 781246. التنسيق مع دائرة الأمم المتحدة لمرافق الطعام
- 781250. من الإنفاق على
- 781254. مناقشة هذا البند من جدول الأعمال
- 781258. لﻷنشطة والترتيبات العسكرية
- 781262. مجلس الأمن علما
- 781266. والفتيات لأغراض الاستغلال الجنسي
- 781270. والمنتديات الدولية الأخرى
- 781274. والأجداد
- 781278. اللازمة لهذا
- 781282. بناء جسر
- 781286. تسبب السرطان
- 781290. بما في ذلك الاستثمار المباشر الأجنبي
- 781294. بطاقات هوية نافذة معتمدة من الأمم المتحدة
- 781298. تفعل أكثر
- 781203. المقدمة من الأونكتاد
- 781207. المدير التنفيذي باﻹنابة
- 781211. بشؤون الأفراد
- 781215. بحرياً
- 781219. تنظيم الأسرة ومنع
- 781223. بناء على مبادرة من الأمين العام
- 781227. اجتماع الدول الأطراف أيضا
- 781231. الأحكام المشار إليها
- 781235. الأجور الحقيقية في
- 781239. البرامج والمشاريع الإقليمية
- 781243. التدهور الأخير
- 781247. منظومة الأمم المتحدة في مساعدة
- 781251. من الأراضي العراقية
- 781255. من مرض الإيدز
- 781259. مؤتمرات الأمم المتحدة الرئيسية في
- 781263. متابعتها الوثيقة ﻷعمال
- 781267. وبمساعدة الأمانة العامة
- 781271. وتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض
- 781275. والأعضاء الآخرون
- 781279. بيوت أمريكية وزيارة بعض الأماكن التي
- 781283. تدعو اﻷمين التنفيذي
- 781287. تسهيلات لإرسال البريد
- 781291. بمسؤوليات الأمم المتحدة
- 781295. باﻹجراءات اﻷساسية
- 781299. تطلب إلى الأمين العام أن يستمر
- 781204. المجتمع هو
- 781208. بليون من
- 781212. بشأن الإصلاح القضائي
- 781216. بتوزيع الأغذية
- 781220. تنقطع
- 781224. بها أعضاء الأمم المتحدة
- 781228. اتصالات الأمم المتحدة
- 781232. الأحمر السوداني
- 781236. اكتساب اﻷرض بالقوة
- 781240. البرامج والمشاريع ذات الأولوية
- 781244. التوجيهية لنظام المعلومات الإدارية المتكامل
- 781248. منظمة الأغذية والزراعة وبرنامج الأغذية العالمي
- 781252. من عتبة
- 781256. من الفنانين
- 781260. مثل إزالة الألغام
- 781264. ما عدد
- 781268. واﻷمين التنفيذي للجنة الاقتصادية
- 781272. والإصدارات الإدارية
- 781276. اللاجئين واللجوء
- 781280. بين نظم الإبلاغ الدولية والإقليمية
- 781284. تدفقات الاستثمار المباشر الأجنبي إلى
- 781288. تسوية الأزمة
- 781292. بعض الأماكن التي
- 781296. تناشد اﻷمم المتحدة
- 781300. تطلب إلى الأمين العام أن يقدم مقترحات