عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (219101-219200)
- 219101. للمأساة
- 219105. للغات الإقليمية أو
- 219109. للشؤون الأوروبية والدولية
- 219113. للذهاب الى
- 219117. للسلفادور لدى
- 219121. للضحايا في
- 219125. للانتقال من
- 219129. للتعاون بين الشمال والجنوب
- 219133. للأمين العام إلى الصحراء
- 219137. للاحتجاز التعسفي
- 219141. للجنة المخدِّرات
- 219145. لقواتها
- 219149. لكشوف المرتبات
- 219153. من ولاية البعثة
- 219157. مناطق عديدة من
- 219161. منسَّق
- 219165. من وزراء
- 219169. من ممثل قطر
- 219173. من ساموا
- 219177. من عالم
- 219181. من فيروس نقص
- 219185. من حيث المضمون
- 219189. من المشجع
- 219193. من الغرب
- 219197. من اللجوء
- 219102. للكنيسة الأرثوذكسية
- 219106. للغالبية العظمى من
- 219110. للشروط التي
- 219114. للرؤية الليلية
- 219118. للزمالات المتصلة
- 219122. للصومال لدى الأمم
- 219126. للتربية المدنية
- 219130. للأنشطة في
- 219134. للأطراف الأخرى
- 219138. للاستثمارات في
- 219142. للحوار بشأن
- 219146. لقواعد المنظمة
- 219150. لكل بند إلى
- 219154. منظمات القطاع
- 219158. مناطق عسكرية
- 219162. من كرامة
- 219166. من وزير الخارجية
- 219170. من منزل
- 219174. من رجال
- 219178. من ضحايا الاتجار
- 219182. من خلال تعبئة
- 219186. من العاملين في
- 219190. من المصروفات
- 219194. من الممثل الدائم لأيرلندا
- 219198. من المبادرات التي
- 219103. للمشاركة النشطة
- 219107. للقانون الأساسي
- 219111. للدول الأعضاء المساهمة
- 219115. للدولة المتأثرة
- 219119. للعنف القائم على
- 219123. للصندوق الدولي للتنمية الزراعية
- 219127. للتصدي لهذه
- 219131. للأونكتاد الثاني عشر
- 219135. للإنتاجية
- 219139. للجمعية العامة وتوزيع
- 219143. للتمكين من
- 219147. لفريق الالتزامات الإضافية
- 219151. لكل صندوق أو لكل
- 219155. منسّقة
- 219159. منذ المؤتمر التاسع
- 219163. من مؤشرات تقييم
- 219167. من هجوم واسع النطاق أو
- 219171. من منافع
- 219175. من طلاب
- 219179. من صادراتها
- 219183. من خارج الأمم المتحدة
- 219187. من الموارد الإضافية
- 219191. من المرفق الثاني لتقرير
- 219195. من المعلومات التي
- 219199. من المادة الثانية من
- 219104. للمسائل الرئيسية
- 219108. للفريق العامل المخصص المفتوح
- 219112. للرقابة الوطنية
- 219116. للسلائف
- 219120. للعلاقات الخارجية
- 219124. للتحديات العالمية
- 219128. للتعليق العام رقم
- 219132. للإدارة المستدامة للأراضي
- 219136. للإيثر
- 219140. للجنة الأمن
- 219144. للتوفيق في المنازعات التي تنشأ بين الدول
- 219148. لكشوف
- 219152. لكل صندوق أو لكل مجموعة
- 219156. مناقشات مفتوحة
- 219160. منسق اﻷمم المتحدة الخاص في
- 219164. من هذه الدورة
- 219168. من ممارسة حقهم في تقرير
- 219172. من سفارة
- 219176. من عدم التيقن
- 219180. من صراع
- 219184. من خلال إدارة
- 219188. من المستوى الثالث في
- 219192. من المدافعين عن حقوق
- 219196. من القمع
- 219200. من اللاجئين الذين