عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (125501-125600)
- 125501. el fortalecimiento de la coordinación de la
- 125505. evaluar la eficacia de
- 125509. informe de la experta independiente
- 125513. mediante el decreto
- 125517. del tema del programa
- 125521. entre la delincuencia organizada
- 125525. declaración financiera sobre el proyecto de resolución
- 125529. funciones que
- 125533. acuciante
- 125537. las prácticas tradicionales perjudiciales
- 125541. propuesta revisada
- 125545. que aparecen en
- 125549. que se apruebe el
- 125553. con la presencia
- 125557. los programas de mares
- 125561. bryant
- 125565. instan a
- 125569. bajo la responsabilidad
- 125573. entre estados y organizaciones internacionales o entre
- 125577. apostar
- 125581. estoy cansada
- 125585. buscamos a
- 125589. clouseau
- 125593. mi abogado
- 125597. veer
- 125502. de delegaciones interesadas
- 125506. desarrollo de la educación
- 125510. informe del grupo de tareas sobre
- 125514. con la plena participación
- 125518. algunos avances en
- 125522. entre secretarías sobre estadísticas
- 125526. incluida información
- 125530. de los migrantes en
- 125534. sobre recuperación
- 125538. especial de composición abierta sobre informática
- 125542. de productos forestales
- 125546. de la zona de amortiguación
- 125550. con al-qaida
- 125554. con el apoyo financiero del
- 125558. programas amplios
- 125562. sus propios programas
- 125566. mejorar la salud de
- 125570. lograr la seguridad alimentaria
- 125574. de género y empoderamiento de
- 125578. que íbamos
- 125582. que confiar en
- 125586. morfeo
- 125590. hemos pasado
- 125594. con tus amigos
- 125598. yeon
- 125503. reflejan el
- 125507. de ajuste de las
- 125511. asistencia humanitaria y protección del personal de
- 125515. a instancias
- 125519. algunos de los elementos
- 125523. entre ucrania
- 125527. tan pronto como se
- 125531. duplicadas
- 125535. el representante permanente de portugal ante
- 125539. de derechos humanos y el comité
- 125543. organizaciones sociales
- 125547. necesariamente a
- 125551. con financiación de
- 125555. programas de apoyo
- 125559. tal que confiere a
- 125563. el programa de trabajo de doha
- 125567. determinar las esferas
- 125571. entre todos los interesados
- 125575. ¡ cállate
- 125579. mayonesa
- 125583. nación del fuego
- 125587. maguire
- 125591. encerrado
- 125595. morí
- 125599. meter
- 125504. nombramiento de los miembros
- 125508. informe de la conferencia mundial
- 125512. previstos en el párrafo
- 125516. de los países del mundo
- 125520. como observadores en
- 125524. declaración del ministerio
- 125528. los artículos sobre la responsabilidad
- 125532. la oficina federal de
- 125536. los representantes permanentes de argelia
- 125540. la ayuda internacional
- 125544. cargo actual
- 125548. quedó aprobado en votación registrada por
- 125552. disponibilidad de fondos
- 125556. los programas de reforma
- 125560. sobre el empleo de
- 125564. formulaciones
- 125568. la liberalización del
- 125572. entre lo
- 125576. pasteles
- 125580. mentirme
- 125584. pero estás
- 125588. ¿ cómo me encontraste
- 125592. asusta
- 125596. mi tienda
- 125600. ¿ ni siquiera