عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (184501-184600)
- 184501. se ha sumado al consenso
- 184505. entre sectores
- 184509. bajo ninguna circunstancia
- 184513. contribuyan a que se
- 184517. las medidas de apoyo existentes
- 184521. asignarlo a la comisión política especial
- 184525. renovando
- 184529. la fecha de los estados financieros
- 184533. emplazamiento de armas en el
- 184537. reconocerá
- 184541. el informe del grupo de trabajo sobre
- 184545. informe de la oficina de
- 184549. incurrió
- 184553. exportación e importación
- 184557. flotando
- 184561. los informes de las reuniones
- 184565. las estimaciones del presupuesto
- 184569. reunida en calidad de órgano preparatorio
- 184573. de forma directa
- 184577. incluso del propio
- 184581. entre ellos los objetivos de
- 184585. ciertos principios
- 184589. tras consultar a
- 184593. un país como
- 184597. beit hanún
- 184502. entre tokelau y
- 184506. entre la labor de
- 184510. con el nombre
- 184514. travnik
- 184518. de medidas de respuesta
- 184522. toma nota con satisfacción del informe
- 184526. plantean cuestiones
- 184530. asumen
- 184534. la escalada de
- 184538. decidiría
- 184542. informe del comité a la asamblea general
- 184546. informe del comité de expertos sobre cooperación
- 184550. consagrar
- 184554. exportación o
- 184558. reforzarse
- 184562. hiciese distribuir
- 184566. importantes progresos
- 184570. de una manera más
- 184574. en virtud de los diversos instrumentos
- 184578. incluidas organizaciones
- 184582. tributilo
- 184586. operaciones de auditoría
- 184590. tras la entrada en vigor
- 184594. con miras a asegurar
- 184598. entre las secretarías de
- 184503. entre el estado de derecho
- 184507. mejorando la calidad
- 184511. de nueve miembros del
- 184515. la adopción de medidas concretas de desarme
- 184519. alcanzar una serie de logros
- 184523. toma nota con interés
- 184527. reúnen
- 184531. serán sufragados por
- 184535. condenan la
- 184539. decide examinar esta cuestión en
- 184543. informe de los presidentes de
- 184547. la asistencia humanitaria en los casos
- 184551. la evaluación de los progresos
- 184555. contractuales con
- 184559. bien hacer distribuir la presente
- 184563. le informe al respecto
- 184567. la amis
- 184571. sobre prevención y lucha contra la violencia
- 184575. por el cual
- 184579. incluida la prohibición
- 184583. bossa
- 184587. algunos mercados
- 184591. deducidas las contribuciones
- 184595. licenciado
- 184599. datos de vigilancia
- 184504. entre ambas comunidades
- 184508. de mejorar la calidad de
- 184512. contribuyan a que
- 184516. de degradación
- 184520. el almacenamiento o
- 184524. compromiso renovado
- 184528. integrada por nueve miembros
- 184532. adoptar las organizaciones
- 184536. el fortalecimiento de las capacidades
- 184540. informe del grupo de trabajo plenario
- 184544. informe del grupo de expertos de
- 184548. una división del
- 184552. evaluar la aplicación de
- 184556. aspiración de
- 184560. el cambio climático y la diversidad
- 184564. presenten a
- 184568. nulidad de
- 184572. en forma directa
- 184576. incluido el apoyo a
- 184580. incluida la erradicación de la pobreza
- 184584. de un tema adicional presentada por
- 184588. cuatro años después
- 184592. los países de américa central
- 184596. entre la oficina del alto comisionado
- 184600. de busan