عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (385401-385500)
- 385401. de lograr la seguridad
- 385405. para lograrlos
- 385409. para nuestro desarrollo
- 385413. para aplicar la estrategia de
- 385417. comisión interamericana para el control
- 385421. ha recurrido
- 385425. para financiar el desarrollo sostenible
- 385429. para resolver esta cuestión
- 385433. al gobierno de tailandia
- 385437. de contabilidad de costos
- 385441. comité preparatorio de
- 385445. subcomisión o
- 385449. comisión de desarme y de seguridad internacional
- 385453. para la preparación de comunicaciones nacionales
- 385457. no garantizan
- 385461. nunca pueden
- 385465. para la abolición
- 385469. no confían en
- 385473. entidades de las naciones unidas que
- 385477. para cualquiera de
- 385481. kenya en la
- 385485. para fines terroristas
- 385489. ya que el tribunal
- 385493. porque vivimos
- 385497. para celebrar negociaciones
- 385402. para lograr una paz duradera
- 385406. para alcanzar los resultados
- 385410. para la diversificación de
- 385414. del comité de coordinación de la
- 385418. de la república del iraq ante
- 385422. los comités de derechos humanos
- 385426. para que las naciones unidas puedan
- 385430. protección de la seguridad nacional
- 385434. los derechos humanos formuló una declaración
- 385438. la comisión de límites entre
- 385442. comisión política especial y de descolonización en
- 385446. comisión sobre esta
- 385450. no consideraba
- 385454. de reforma del sistema
- 385458. no reconoce la competencia del
- 385462. irreparables
- 385466. número no mayor al
- 385470. no van
- 385474. konare
- 385478. para concertar un acuerdo
- 385482. kyoto a
- 385486. para expresar la
- 385490. porque las naciones
- 385494. porque incluso
- 385498. para la inclusión de
- 385403. para librar al mundo
- 385407. con miras a crear
- 385411. para la aplicación del programa de hábitat
- 385415. de todas las personas sometidas
- 385419. para todas las actividades de
- 385423. para facilitar la prestación de asistencia
- 385427. para proteger los derechos de las minorías
- 385431. para refutar
- 385435. de derechos humanos y la corte interamericana
- 385439. comisión de límites entre eritrea y etiopía
- 385443. comisión de geociencias aplicadas
- 385447. comisión sobre esta cuestión
- 385451. el comité no considera
- 385455. no incluían
- 385459. no se basan en
- 385463. para acabar con la
- 385467. integrante del ordenamiento jurídico
- 385471. no se basa en
- 385475. kong y macao
- 385479. kimberly prost
- 385483. quiché
- 385487. los miembros de los
- 385491. porque las naciones unidas
- 385495. porque parece
- 385499. de rememoración de
- 385404. para alcanzar estos
- 385408. al desarrollo de algunos territorios los
- 385412. para la aplicación de las disposiciones
- 385416. la comisión de tierras
- 385420. facilitación de la tecnología
- 385424. para financiar medidas de fomento de
- 385428. para resolver los conflictos
- 385432. al plan de paz
- 385436. de derechos humanos en relación con
- 385440. comité de opciones técnicas médicas
- 385444. la cdi de
- 385448. de la comisión de derechos humanos de
- 385452. no plantean
- 385456. no se hace referencia
- 385460. no puede justificarse
- 385464. para crear una zona
- 385468. integrante del programa de
- 385472. no aborda
- 385476. cualquier fin
- 385480. kenzo oshima
- 385484. kim chang
- 385488. de las enfermedades infantiles
- 385492. porque la policía
- 385496. para realizar un análisis
- 385500. por razones obvias