عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (435901-436000)
- 435901. el papel cada vez más
- 435905. por plomo
- 435909. al matrimonio y las relaciones
- 435913. de preocupación que
- 435917. estanque de
- 435921. debido a las actividades
- 435925. un programa de creación de
- 435929. programas de protección de testigos
- 435933. al menos seis semanas
- 435937. este programa de acción
- 435941. el programa de acción aprobado por
- 435945. el protocolo de ginebra de
- 435949. brindisi para el período comprendido entre el
- 435953. de las prácticas habitualmente seguidas
- 435957. para el futuro del
- 435961. labor de consulta
- 435965. la labor de consulta y análisis
- 435969. a valores revisados de
- 435973. por consenso el siguiente programa
- 435977. aplicación de la carta por
- 435981. la aplicación del programa de acción mundial
- 435985. preste asistencia a otros grupos de
- 435989. de buena fe de
- 435993. mediante la firma
- 435997. declaraciones los representantes de cuatro partes
- 435902. la función central del
- 435906. la potencia administradora y a los organismos
- 435910. pena de prisión de
- 435914. a fuerzas o
- 435918. programa de reformas
- 435922. debido a la escasez de
- 435926. programa de trabajo equilibrado
- 435930. vinculando
- 435934. contribuciones generosas
- 435938. del programa de acción y el instrumento
- 435942. del programa de asistencia al
- 435946. protocolo de san
- 435950. en un espíritu de asociación
- 435954. las prácticas habitualmente seguidas en
- 435958. al acceso a los mercados
- 435962. la labor de consulta
- 435966. de consulta y análisis internacional
- 435970. juzgar o extraditar
- 435974. por consenso en la conferencia
- 435978. aplicación de la carta por la paz
- 435982. aplicación de su plan de acción
- 435986. la evaluación previa del riesgo
- 435990. bahr el ghazal occidental
- 435994. definición y
- 435998. declaraciones los representantes de filipinas
- 435903. la función central del estado
- 435907. detectó por radar una aeronave
- 435911. en francés únicamente
- 435915. su preocupación por el hecho
- 435919. bernadotte
- 435923. programa de trabajo bienal
- 435927. programa del curso práctico
- 435931. por su orientación
- 435935. sobre los últimos acontecimientos
- 435939. el programa de la onudi
- 435943. de un protocolo u
- 435947. protocolo de la convención preparado por
- 435951. bruselas y el programa de acción
- 435955. de las prácticas habitualmente seguidas en
- 435959. los enfoques regionales del desarme
- 435963. de consulta y análisis
- 435967. labor de consulta y análisis internacional
- 435971. de mujeres y la prostitución
- 435975. bajo la dirección del presidente del
- 435979. revisaran
- 435983. la revitalización de su labor
- 435987. de jure o de facto
- 435991. en todas las formas de
- 435995. bits
- 435999. declaraciones los representantes de la india
- 435904. la función central del estado de
- 435908. que se permitiera a
- 435912. al oriente medio de
- 435916. birkat
- 435920. realizó una visita oficial a
- 435924. un programa concreto
- 435928. el pacn
- 435932. por su orientación sexual
- 435936. del programa de acción para la prevención
- 435940. programa de acción que
- 435944. protocolo de las naciones unidas
- 435948. aumentar la asistencia oficial para el desarrollo
- 435952. las prácticas habitualmente seguidas
- 435956. el tema anteriormente mencionado
- 435960. las cuestiones previstas
- 435964. labor de consulta y análisis
- 435968. la labor de consulta y análisis internacional
- 435972. consensuadas
- 435976. de cárcel por
- 435980. ejecutando un programa
- 435984. preste asistencia a otros grupos
- 435988. su mar territorial
- 435992. todos los derechos civiles y políticos
- 435996. declaraciones los representantes de cuatro
- 436000. de baht