عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (496101-496200)
- 496101. prioridad a la erradicación de la
- 496105. los últimos días de
- 496109. étnicas y lingüísticas
- 496113. étnico y
- 496117. denunciar faltas de conducta
- 496121. los precios o
- 496125. de la familia como
- 496129. semana y
- 496133. semana con
- 496137. fundamental de respetar todos los derechos humanos
- 496141. las preguntas formuladas oralmente por el comité
- 496145. básico común establecidos en las directrices
- 496149. armas nucleares reconocidas
- 496153. las siguientes personas miembros del
- 496157. mercados nacionales
- 496161. de las amenazas a la paz
- 496165. de otras instituciones en cuanto
- 496169. las maderas
- 496173. religiones en
- 496177. a los humedales de importancia internacional
- 496181. tierras en las zonas
- 496185. crisis internacionales
- 496189. la reciente crisis económica
- 496193. las cifras provisionales
- 496197. a hallar una solución
- 496102. prioridad a la lucha contra
- 496106. los tres últimos días
- 496110. probatoria
- 496114. étnicas o religiosas
- 496118. notificarse
- 496122. techos
- 496126. de australia para el desarrollo
- 496130. primera semana en
- 496134. básicas y
- 496138. los motivos principales
- 496142. base neto
- 496146. básicos relacionados con
- 496150. armas nucleares constituye la
- 496154. los mercados regionales e internacionales
- 496158. mercados abiertos
- 496162. otras instituciones en
- 496166. otras instituciones en cuanto al tratamiento
- 496170. de la actuación profesional en
- 496174. religiones y civilizaciones
- 496178. territorios libaneses
- 496182. las tierras en la planificación
- 496186. jordania en nombre del movimiento
- 496190. de la crisis económica en
- 496194. saldos de apertura
- 496198. a cancelar
- 496103. la unctad y el pnuma
- 496107. iberoamericano
- 496111. de prueba para
- 496115. tercer ciclo de presentación de informes
- 496119. de armas químicas de la república
- 496123. de armas nucleares en todos sus aspectos
- 496127. de australia para el desarrollo internacional
- 496131. de la primera semana del
- 496135. fundamental de respetar
- 496139. estatuto del organismo internacional
- 496143. básico de la
- 496147. armas nucleares en diversas
- 496151. de armamentos a
- 496155. los mercados mundiales de
- 496159. más recientes en
- 496163. de otras instituciones en
- 496167. otras instituciones en cuanto al tratamiento de
- 496171. instrumento principal
- 496175. los humedales de
- 496179. territorio mexicano
- 496183. medicamentos genéricos
- 496187. tierra y en
- 496191. terrestres y las municiones sin detonar
- 496195. actual crisis financiera mundial
- 496199. a que tomara todas las medidas posibles
- 496104. la unctad y otras
- 496108. izquierda del
- 496112. de prueba para recibir indemnización
- 496116. de información sobre transacciones
- 496120. de armas químicas de la república árabe
- 496124. las familias a conocer la suerte de
- 496128. las familias numerosas
- 496132. la pasada semana
- 496136. fundamental de respetar todos
- 496140. las tres semanas
- 496144. fundamental al
- 496148. armas nucleares en el hemisferio sur
- 496152. de armamentos en el espacio
- 496156. mercados internos
- 496160. verde de
- 496164. otras instituciones en cuanto
- 496168. de otras instituciones en cuanto al tratamiento
- 496172. a las religiones
- 496176. a los humedales de importancia
- 496180. tierras en los territorios coloniales y no
- 496184. callejones
- 496188. crisis alimentarias
- 496192. terrestres y bombas
- 496196. por la delegación de filipinas
- 496200. a reafirmar