عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (498201-498300)
- 498201. partes que cumplen
- 498205. salvaguardias en relación con el tnp
- 498209. garantía bloqueada
- 498213. parte a solicitar
- 498217. parte tome las medidas
- 498221. necesarios para la participación
- 498225. las partes a lograr
- 498229. parte antes de
- 498233. la energía y el agua
- 498237. la segunda edición de
- 498241. difíciles en
- 498245. los conflictos políticos
- 498249. salud de los países en desarrollo
- 498253. respecto es
- 498257. los niveles mundial y regional
- 498261. pequeñas y ligeras y actividades de
- 498265. espoleta
- 498269. ayuno
- 498273. caja no
- 498277. la industria y la agricultura
- 498281. la caja común de pensiones del personal
- 498285. del fondo fiduciario para la participación
- 498289. industrial y otras contribuciones voluntarias
- 498293. popular china en
- 498297. de la autopista
- 498202. presión económica
- 498206. las siguientes garantías
- 498210. parte tras
- 498214. parte a ponerse al
- 498218. parte a que reúna
- 498222. necesidad urgente de que
- 498226. carreteras que
- 498230. energética y el uso sostenible
- 498234. energía y las emisiones
- 498238. médica urgente
- 498242. de conflictos y el mantenimiento de
- 498246. de cambio comerciales
- 498250. correcto de
- 498254. de la transacción
- 498258. el plano nacional en
- 498262. de los instrumentos financieros
- 498266. espoletas sensibles
- 498270. coordinación de la ayuda a somalia
- 498274. fabricación o
- 498278. fondo fiduciario especial para
- 498282. fondo temático para la salud
- 498286. los fondos para el
- 498290. china con
- 498294. de la presunta víctima
- 498298. el niño víctima
- 498203. presión inflacionaria
- 498207. la conciencia humana
- 498211. parte sostiene
- 498215. parte a redoblar sus esfuerzos
- 498219. vulnerabilidad que
- 498223. impuestos nacionales
- 498227. caminos rurales
- 498231. naturales palestinos y otros
- 498235. energía y el cambio climático
- 498239. abierto y constructivo
- 498243. las dificultades que enfrentan
- 498247. nivel local con
- 498251. saneamiento para todos
- 498255. único instrumento internacional
- 498259. nivel nacional y en
- 498263. instrumentos y normas
- 498267. barcazas
- 498271. nueva formulación
- 498275. unfpa apoyó
- 498279. fondo fiduciario establecido por el secretario
- 498283. fondo temático para la salud materna
- 498287. los fondos para el bienio
- 498291. china y la república de
- 498295. víctimas y testigos en
- 498299. será el interés superior del niño
- 498204. de salvaguardias en relación con
- 498208. garantía bloqueada de las naciones unidas establecida
- 498212. parte a que acelere
- 498216. parte a aplicar
- 498220. situación de vulnerabilidad
- 498224. parte para revisar
- 498228. carreteras pavimentadas
- 498232. natural y fundamental de la sociedad
- 498236. genética forense
- 498240. difícil imaginar
- 498244. que sufren o han sufrido conflictos
- 498248. de salud a
- 498252. médico del personal
- 498256. del instrumento que
- 498260. los demás instrumentos internacionales
- 498264. fondos fiduciarios y contribuciones
- 498268. los fondos humanitarios
- 498272. unfpa había
- 498276. de la industria al
- 498280. fondo fiduciario establecido por el secretario general
- 498284. fondo fiduciario para la protección del mar
- 498288. las industrias relacionadas con
- 498292. china y la república de corea
- 498296. camino hacia el
- 498300. impugnar el