عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (141101-141200)
- 141101. الخاص المعني بالأطفال
- 141105. في ريو دي جانيرو في
- 141109. على أبعد
- 141113. تكاليف السفر اﻷخرى
- 141117. الغربي من
- 141121. نازي
- 141125. رؤوف
- 141129. على سياسة
- 141133. السلام في طاجيكستان
- 141137. الاستراتيجي الوطني
- 141141. بشكل نهائي
- 141145. مهرجانات
- 141149. رامزي
- 141153. احتكارات
- 141157. سوء إدارة
- 141161. الاستثنائية السابعة عشرة
- 141165. إدارة الأحراج
- 141169. يجب أن يظل
- 141173. للأغراض الإحصائية
- 141177. الانشطارية اللازمة
- 141181. مقاتلون
- 141185. المغلف
- 141189. هذه الأشكال من
- 141193. لحماية حقوق الأطفال
- 141197. الدولية الأساسية
- 141102. الرئيس لوران
- 141106. تنفيذ المبادئ الأساسية
- 141110. عن أربع
- 141114. بالنسبة للشباب
- 141118. باسم الدول الأطراف
- 141122. امبراطورية
- 141126. للخبرة
- 141130. على إرسال
- 141134. الاجتماعي العالمي
- 141138. الترسانة
- 141142. مرشحات
- 141146. والكنيسة
- 141150. هذه الظهيرة
- 141154. الأعضاء في هذا
- 141158. عقول
- 141162. بعض الأعمال
- 141166. إلى مجلس الشيوخ
- 141170. والبروتوكول الإضافي
- 141174. في تلك القضية
- 141178. الأمين العام كوفي عنان
- 141182. من الهام
- 141186. المني
- 141190. السوق المالية
- 141194. لا يحصلون
- 141198. الشبكة الإقليمية
- 141103. الطوائف العرقية
- 141107. للدورة الخامسة والأربعين للجنة
- 141111. فمن غير
- 141115. المغنطيسية
- 141119. الأطراف المدرجة في المرفق باء
- 141123. ولكنّه
- 141127. في السياسات الإنمائية
- 141131. في مجموعات
- 141135. الاجتماعي والعمل
- 141139. القناعة
- 141143. نظامين
- 141147. نورماندي
- 141151. مؤهلون
- 141155. الإنسان بشكل عام
- 141159. ضمن هذه
- 141163. المؤقت وتنظيم الأعمال
- 141167. تويست
- 141171. القسيس
- 141175. قبل شهر
- 141179. السلع المصنعة
- 141183. والأمن في وسط أفريقيا
- 141187. تمارا
- 141191. إلى سوريا
- 141195. على مجلس الأمن أن
- 141199. الأعمال المنزلية
- 141104. التوترات في
- 141108. لتعليق
- 141112. العديد من التحديات
- 141116. المشرفين
- 141120. وزارة الأشغال العامة
- 141124. مالدونادو
- 141128. في العودة إلى
- 141132. لمكافحة اﻷشكال
- 141136. الإنسان من خلال
- 141140. اللاجئين الدولي
- 141144. منظمة إجرامية
- 141148. لوريتا
- 141152. من الساحل
- 141156. عن السياسة
- 141160. على الصمود
- 141164. الرسمية الست للأمم
- 141168. قرأته
- 141172. زاهر
- 141176. حياة الأشخاص
- 141180. كل لحظة
- 141184. وبيضاء
- 141188. مدى العقدين الماضيين
- 141192. ليست لديهم
- 141196. الخاصة الى فرادى
- 141200. تنطبق على الأرض