عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (231001-231100)
- 231001. الاعتراف بدور
- 231005. الابراهيمي
- 231009. جهودنا الإنمائية
- 231013. الذين يدرسون
- 231017. الاقتراحات غير الملتمسة
- 231021. الأمين العام أن يحيل هذا القرار
- 231025. بحسب الإقليم
- 231029. انقسمت الأصوات بالتساوي
- 231033. يخاطرون
- 231037. البطيخ
- 231041. من التغيرات
- 231045. كيرني
- 231049. وكل من
- 231053. مباشرة الى
- 231057. التنسيق التابعة للأمم المتحدة
- 231061. الأسلحة النارية في
- 231065. الأقل فيما
- 231069. لا يستفيدون
- 231073. على الصعيد الإقليمي من أجل
- 231077. في ساحة
- 231081. بارتكاب جرائم حرب
- 231085. المركز القانوني لأي بلد
- 231089. هيونغ
- 231093. متوسطة وطويلة الأجل
- 231097. مجلس منظمة الأغذية والزراعة
- 231002. التعاون مع الأمم المتحدة
- 231006. تشجيع التعاون الإقليمي
- 231010. للإثراء
- 231014. الأجور بين الرجال
- 231018. الاقتصاد الإسرائيلي
- 231022. الأمين العام المقدم عملا بالفقرة
- 231026. بالأرض الفلسطينية
- 231030. والطفل والأسرة
- 231034. ولن تكون
- 231038. ممثلو الأقاليم غير
- 231042. الكافيتيريا
- 231046. ليندن
- 231050. يتقاسم
- 231054. مدير الإدارة
- 231058. أو الإهمال
- 231062. الأخص في
- 231066. الأكثر كفاءة
- 231070. لا تزيد على
- 231074. دون قصد
- 231078. في مجالات الإدارة
- 231082. بالتغير
- 231086. من العدل
- 231090. وسعيدة
- 231094. ولايته الأولى
- 231098. ماكغيل
- 231003. المنظمة الدولية للأخشاب المدارية
- 231007. المتخذة حتى الآن
- 231011. كما هي الحال في
- 231015. الأفراد المقدمون دون مقابل من
- 231019. الإنسان للعمال
- 231023. الأمم المتحدة العلمية المعنية
- 231027. تحدّيات
- 231031. يكتبون
- 231035. اكتشفوا
- 231039. من الإرادة السياسية
- 231043. تايم
- 231047. من غير الممكن
- 231051. وقت متأخر من
- 231055. هطول الأمطار
- 231059. أهمية الإعلان
- 231063. الأراضي الخصبة
- 231067. الاستدامة الطويلة الأجل
- 231071. شعوب الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في
- 231075. دعوة الأمين
- 231079. تلك الدعوة
- 231083. الملايين من الأطفال
- 231087. من الوقت قبل
- 231091. يحمون
- 231095. مستوى الإدارات
- 231099. وفي الأراضي
- 231004. الناتج المحلي الإجمالي للفرد
- 231008. في صحيفة
- 231012. أننا لم
- 231016. الاعتماد الأولي
- 231020. الإقليمي لمنظمة
- 231024. بشكل متزايد على
- 231028. المسؤولين الإسرائيليين
- 231032. تيسلا
- 231036. الأشياء الأخرى
- 231040. من المحتمل أن
- 231044. سايغون
- 231048. والأطفال لأغراض
- 231052. مؤتمرا صحفيا
- 231056. الذين يتمتعون
- 231060. الأعضاء في السوق المشتركة لبلدان المخروط الجنوبي
- 231064. الإقليمية والدول
- 231068. لإنشاء آلية
- 231072. طاقمها
- 231076. للأحوال الشخصية
- 231080. بين المجموعات الإقليمية الخمس
- 231084. الى المركز
- 231088. ستيفنسون
- 231092. مطلقة من الأصوات
- 231096. مع الجماعة الإنمائية
- 231100. من الفصل الأول من