عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (241501-241600)
- 241501. للعروض
- 241505. للمجلس لعامي
- 241509. للمسائل الرئيسية
- 241513. للفرقة العاملة المعنية بالخطة
- 241517. للمتكلم ولقبه
- 241521. لإعفاءات الاستخدامات الحرجة
- 241525. كفالة وجود
- 241529. كل فرد في المشاركة
- 241533. كل مادة من
- 241537. كعوامل تصنيع
- 241541. كاهل
- 241545. لاستضافة المؤتمر
- 241549. لبرنامج الاستكشاف
- 241553. لتحقيق الاستقرار تابعة للأمم المتحدة
- 241557. قطاعات معينة من
- 241561. قضية ترد في هذه المجموعة من
- 241565. قواعد أكثر
- 241569. كالتعليم
- 241573. قيّما
- 241577. كازين
- 241581. قيد البحث في إطار إجراء
- 241585. لشرق الكاريبي
- 241589. لدليل الأونسيترال التشريعي
- 241593. لرسم
- 241597. لدى بلدان منطقة
- 241502. للمجلس أن
- 241506. للمحفل المعني
- 241510. للمساعدة الذاتية
- 241514. للمأزق الراهن
- 241518. للمتكلم ولقبه الوظيفي
- 241522. لإنفاذ القانون ترمي إلى
- 241526. كل خمسة أعوام
- 241530. كل فرد في المشاركة في
- 241534. كل مرحلة من
- 241538. كان مرتقباً في
- 241542. كبكابية
- 241546. لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية
- 241550. لبعض المسائل
- 241554. لتر من الوقود والزيوت ومواد
- 241558. قضائية لقرار
- 241562. قمة الأمن النووي
- 241566. قواعد الأمم المتحدة لمعاملة
- 241570. كالديرون
- 241574. كأولوية
- 241578. قيادة الرئيس
- 241582. قيمة الأصول
- 241586. لحماية حقوق جميع العمال
- 241590. لدواع
- 241594. لدى الدولة الطرف
- 241598. لدى تطبيق
- 241503. للمجلس الاقتصادي والاجتماعي أن
- 241507. للمحيط الهندي في
- 241511. للمساهمة السنوية
- 241515. للمؤتمر أن يحدد الوقت الذي
- 241519. لا تتوخى الربح
- 241523. لإدارة الجفاف
- 241527. كل دورة من دورات اللجنة
- 241531. كل في مجال اختصاصه
- 241535. كربون الغابات في البلدان
- 241539. كان معروضا على اللجنة مشروع
- 241543. كانت تنوي التصويت مؤيدة
- 241547. لتطوير التعاونيات
- 241551. لبلدان ثالثة
- 241555. لتر من وقود الطائرات
- 241559. قضاة المحاكم
- 241563. قمع الاستيلاء غير المشروع على
- 241567. كافة السلطات
- 241571. كامانزي
- 241575. كارفالو
- 241579. قيام المكاتب
- 241583. لصاحب
- 241587. لخطة بالي الاستراتيجية
- 241591. لدول الخليج
- 241595. لدى الغير أو
- 241599. لديهن أطفال
- 241504. للمجلس المشترك للتنسيق
- 241508. للمريض
- 241512. للعنصر المدني
- 241516. للمتر
- 241520. لا سيما دول
- 241524. لإذكاء
- 241528. كل عملية من عمليات حفظ السلام
- 241532. كل ما يلزم من مساعدة بشرية
- 241536. كطريقة
- 241540. كان مقررا إجراؤه يوم الاثنين
- 241544. لتحديد الاحتياجات
- 241548. لانتهاء مدة عضوية الأعضاء
- 241552. لتحقيق الاستقرار تابعة
- 241556. لترؤس
- 241560. قضايا عدم الامتثال
- 241564. قوات الصرب البوسنيين
- 241568. كافة السياسات
- 241572. قيمة عالمية
- 241576. كاريميرا وآخرين
- 241580. قيام وزارة
- 241584. لشبه الجزيرة
- 241588. لدراسات حقوق الإنسان
- 241592. لذلك البرنامج
- 241596. لدى الغير أو العمل لحسابهن الخاص
- 241600. لحسابهن