عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (293701-293800)
- 293701. مجال الشؤون
- 293705. مجال نقل التكنولوجيا
- 293709. متنازع عليها
- 293713. مثل الشراكة الجديدة
- 293717. مثل جامايكا
- 293721. مجال إدارة المخاطر
- 293725. مترجمين تحريريين
- 293729. مبلغا إضافيا
- 293733. مشاريع القرارات الواردة في
- 293737. مشاورات مستفيضة مع
- 293741. مشتركة أو
- 293745. مشاركة الذكور
- 293749. مشاركتها في مناورات بحرية
- 293753. مصنعة
- 293757. مشروع تعاون
- 293761. مستوى القوة
- 293765. مع اللجنة التحضيرية
- 293769. مع اليونيب
- 293773. مع ما يزيد على
- 293777. مطابقا
- 293781. مع أصحاب المصالح
- 293785. مع الحكومات والمنظمات الدولية
- 293789. مع القبارصة
- 293793. مع جهود
- 293797. مع رومانيا
- 293702. مجال تسوية المنازعات
- 293706. مجالات أنشطة
- 293710. متوازيان
- 293714. مثل المدارس
- 293718. مثل هذه المساعدة
- 293722. مجال إصلاح قطاع
- 293726. متشعبة
- 293730. مبيد الآفات
- 293734. مشاريع المقترحات المقدمة في
- 293738. مشاورة خبراء
- 293742. مشكلة اللاجئين الفلسطينيين
- 293746. مشاركة المرأة مشاركة كاملة
- 293750. مصداقية مجلس
- 293754. مضاعفة جهودها من أجل
- 293758. مشروع قرار في جلسة
- 293762. مستوى تنميتها
- 293766. مع المجتمع الدولي من أجل
- 293770. مع قاعدة
- 293774. مع مفوضية الاتحاد الأفريقي
- 293778. مطبوع في
- 293782. مع أعضاء مكتب
- 293786. مع الرجل في
- 293790. مع وضع
- 293794. مع حكومات الولايات
- 293798. مع شركاء دوليين
- 293703. مجال شؤون
- 293707. مجالات متخصصة
- 293711. متوسط سن
- 293715. مثل النظام
- 293719. مثلما ورد
- 293723. متكاملان
- 293727. مبعوثكم
- 293731. مبينة في
- 293735. مشاكل مماثلة
- 293739. مشتبها فيهم
- 293743. مصادر خاصة
- 293747. مشاركة واسعة النطاق
- 293751. مصرعه
- 293755. مشروع القرار الخامس والعشرون
- 293759. مشروع مقرر أوصت
- 293763. مستوى وزاري
- 293767. مع المستعملين
- 293771. مع ليبيا
- 293775. مع مكتب الأمم المتحدة في نيروبي
- 293779. مطلع هذا
- 293783. مع التقدير بأعمال
- 293787. مع العديد من المنظمات
- 293791. مع برنامج البيئة
- 293795. مع حكومة البلد
- 293799. مع التشريعات الوطنية
- 293704. مجال منع نشوب الصراعات
- 293708. مجالي الصحة والتعليم
- 293712. مثل الشباب
- 293716. مثل الولايات المتحدة
- 293720. مثمرة مع
- 293724. متحدون من أجل
- 293728. مبلغ من المال
- 293732. متابعة الإجراءات
- 293736. مشاورات ثنائية مع
- 293740. مشترك بشأن مبادئ
- 293744. مشارف
- 293748. مشاركتها النشطة في
- 293752. مصريين
- 293756. مشروع القرار المنقّح المعنون
- 293760. مشروع وإعادة تلك
- 293764. مستويات المعيشة في
- 293768. مع المنظمة العالمية للملكية الفكرية
- 293772. مع مؤشرات الإنجاز المقررة
- 293776. مع نتائج
- 293780. مع أحكام قرار
- 293784. مع الجانب العراقي
- 293788. مع العلم أنه
- 293792. مع توصية المجلس
- 293796. مع رؤساء الهيئات
- 293800. معهدا