عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (391101-391200)
- 391101. على الخرائط
- 391105. على الصادرات النووية
- 391109. عرض المقرر مشروع
- 391113. عرضت على اللجنة
- 391117. عددا من التعديلات
- 391121. عدم اتخاذ
- 391125. عدد الدراسات
- 391129. عامة افتتاحية
- 391133. عامة يوم
- 391137. عامل مهاجر
- 391141. عبد الفتاح عمرو
- 391145. عبروا
- 391149. عدة بلدان من
- 391153. عدد حالات الطلاق
- 391157. عدد كبير من المنظمات غير الحكومية
- 391161. عدم تنفيذ تلك
- 391165. عن مقررات
- 391169. عن نيته
- 391173. عن وفيات
- 391177. عن اللجوء إلى
- 391181. عن النتائج الضارة الناجمة
- 391185. عن الوطن وأجبرتها على الفرار في
- 391189. عن طريق اجتماعات
- 391193. عن طريق القروض
- 391197. عن طريق فتح
- 391102. على الخلافات الناشئة عن
- 391106. عدم وجود إطار قانوني
- 391110. عرض يقدمه
- 391114. عرضها صاحب الشكوى
- 391118. عددا من الخدمات
- 391122. عدم الاستثمار
- 391126. عدد الدول الأطراف التي صدقت على
- 391130. عامة تتصل بمشروع القرار
- 391134. عامل تأخير النشر
- 391138. عاملاً هاماً
- 391142. عبد الوهاب
- 391146. عتاد عسكري
- 391150. عدة جنود
- 391154. عدد خطوط الهاتف
- 391158. عدد محدود من الدول
- 391162. عدم تنفيذ تلك المادة
- 391166. عن مكتب الأمم المتحدة في
- 391170. عن هذا العنصر من البرنامج الفرعي
- 391174. عن وكالة
- 391178. عن المؤتمرات الرئيسية
- 391182. عن النفط
- 391186. عن شكرها لحكومة
- 391190. عن طريق البوابة
- 391194. عن طريق تعزيز المساعدة
- 391198. عن طريق فرض
- 391103. على السنة
- 391107. عديمي الجنسية لعام
- 391111. عرضاً بشأن
- 391115. عدد من حالات
- 391119. عددا من المسائل التي
- 391123. عدة دول أو منظمات دولية في
- 391127. عام ومن
- 391131. عامة فعالة
- 391135. عامل دولي
- 391139. عبء الدين الخارجي
- 391143. عبدولاي
- 391147. عدا بعض الاستثناءات
- 391151. عدد المؤسسات الوطنية
- 391155. عدد طالبي
- 391159. عدم الانحياز وفي القرارات
- 391163. عدم حدوث
- 391167. عن منظمة دولية
- 391171. عن هولندا
- 391175. عناصر عملية
- 391179. عن المتفجرات
- 391183. عن الوثائق
- 391187. عن صندوق بناء السلام
- 391191. عن طريق التجنس
- 391195. عن طريق تقوية
- 391199. عن طريق مشاريع
- 391104. على الشرطة الوطنية
- 391108. عرض التصويبات في مذكرة مع
- 391112. عرضة للاستغلال
- 391116. عددا من الاتفاقات
- 391120. عدم إدراج
- 391124. عدة مظاهرات
- 391128. عاما من الحرب
- 391132. عامة وطنية
- 391136. عامل فلسطيني
- 391140. عبء العمل الواقع
- 391144. عبر الساتل
- 391148. عدة بلدان متقدمة
- 391152. عدد النساء والرجال
- 391156. عدد قياسي
- 391160. عدم التوافق
- 391164. عن مقترحات
- 391168. عن مواعيد
- 391172. عن وجود رصيد
- 391176. عن الكيانات المدرجة في
- 391180. عن المكاسب
- 391184. عن الوطن وأجبرتها على الفرار
- 391188. عن طريق إلغاء
- 391192. عن طريق التدابير
- 391196. عن طريق جميع الوسائل المتاحة
- 391200. عناصر نظام