عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (439801-439900)
- 439801. وقد رأينا
- 439805. وقد نظر في المعلومات
- 439809. وقد وزعت
- 439813. وكيسانغاني
- 439817. ولا تخضع تسويات مقر العمل هذه
- 439821. وكالة الفضاء الشيلية
- 439825. وكان العقد
- 439829. وكان مجلس اﻷمن
- 439833. وكانت الحكومة
- 439837. وقف إطلاق النار من جانب القوات
- 439841. وقواعدها في مجال منع الجريمة
- 439845. وقوع الكوارث الطبيعية
- 439849. ولا تعترف
- 439853. ولا سيما إدارة عمليات
- 439857. ولا سيما الدول الواقعة في منطقة
- 439861. ولا سيما في البلدان المتقدمة النمو
- 439865. ولا يجب أن
- 439869. وقدمت الدانمرك
- 439873. وقدمت نيكاراغوا توصيات
- 439877. وقسم الإمدادات
- 439881. ومقبول دوليا لمسألة
- 439885. ومكتب السياسات الإنمائية
- 439889. وميروسلاف
- 439893. ونائب الممثل الخاص
- 439897. ونحن مقتنعون أن
- 439802. وقد صنفت
- 439806. وقد نظر في رسالة
- 439810. وقد يرغب المجلس في
- 439814. وكيل الأمين العام والمستشار الخاص لشؤون
- 439818. وكالات تابعة
- 439822. وكالة متخصصة تابعة
- 439826. وكان المؤتمر العام
- 439830. وكان مركز التجارة
- 439834. وكانت الوثائق التالية معروضة على اللجنة
- 439838. وقف دائم لإطلاق النار وإيجاد حل
- 439842. وقوام عنصر
- 439846. وكاتانغا
- 439850. ولا تعد
- 439854. ولا سيما البلدان المانحة
- 439858. ولا سيما العهد
- 439862. ولا سيما وزارة
- 439866. ولا يجوز أن يكون
- 439870. وقدمت الولايات المتحدة
- 439874. وقرارات ومقررات
- 439878. وقسم الشؤون المالية
- 439882. ومقدارها
- 439886. ومكتب المنسق
- 439890. ونؤكد مجددا أن
- 439894. وناقش الفريق
- 439898. ونحن نتعهد
- 439803. وقد فرغت من النظر في
- 439807. وقد وجّهت رسالة بشأن
- 439811. وقد يلزم
- 439815. ولإنشاء
- 439819. وكالة السفر
- 439823. وكاملة عن
- 439827. وكان الهدف الرئيسي من
- 439831. وكان معروضاً على اللجنة مشروع
- 439835. وكانت قابلة
- 439839. وقمع الاعتداءات
- 439843. وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في
- 439847. وكالات أنباء
- 439851. ولا حاجة
- 439855. ولا سيما التدابير
- 439859. ولا سيما المواد
- 439863. ولا شيء غير
- 439867. وقدم ملاحظاته
- 439871. وقدمت تركيا توصيات
- 439875. وقرارات ومقررات اللجنة
- 439879. وقصب السكر
- 439883. ومكاتب الهيئات
- 439887. ومكتب مراجعة الحسابات
- 439891. ونؤكد مرة أخرى
- 439895. وناقشوا
- 439899. ونحن نقر بأن
- 439804. وقد نظر أيضا
- 439808. وقد وجّهت رسالة بشأن هذا الموضوع
- 439812. وكما نعرف جميعا
- 439816. ولا بد لي من
- 439820. وكالة الطاقة
- 439824. وكان الاجتماع
- 439828. وكان لا بد
- 439832. وكان معروضاً عليها الوثائق التالية
- 439836. وقف إطلاق النار من جانب
- 439840. وقوات الحكومة
- 439844. وقوع إصابات
- 439848. ولا تزال عملية
- 439852. ولا سيما أنتيغوا وبربودا
- 439856. ولا سيما الجمعية العامة
- 439860. ولا سيما على طول
- 439864. ولا مبرر لها
- 439868. وقدمت البرتغال توصيات
- 439872. وقدمت غانا
- 439876. وقراهم
- 439880. وقطاعات المجتمع
- 439884. ومكافحتها والمعاقبة عليها
- 439888. وملابس
- 439892. ونؤيد تماما
- 439896. ونتقدم بالشكر
- 439900. ونزاهتهم