عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (445701-445800)
- 445701. بين الجماهيرية العربية
- 445705. بين الجولان الذي تحتله
- 445709. بين الدول الأعضاء في ميدان
- 445713. بين السلطات الجمركية
- 445717. تأذن للفريق العامل
- 445721. تألفت
- 445725. بين جميع المواطنين
- 445729. بين حكومة المملكة المتحدة
- 445733. بين صفوف الأطفال
- 445737. بين قطر
- 445741. بين مجلس وزراء
- 445745. تاريخ التسوية
- 445749. تبادل معلومات
- 445753. بين المبادرة
- 445757. بين المكتبين
- 445761. تحقيق النمو الاقتصادي والتنمية
- 445765. تحقيق مستقبل أفضل
- 445769. تحتج بالمسؤولية
- 445773. تحتلها هو خرق
- 445777. تحددها الجهة
- 445781. تحديث سنوي
- 445785. تحت بند التوجيه التنفيذي
- 445789. تحت مؤشر الإنجاز
- 445793. تحفظ صاغته
- 445797. تحقيق أهداف ومقاصد
- 445702. بين الجنسين في منظومة
- 445706. بين الجولان الذي تحتله إسرائيل
- 445710. بين الدول المتعاقدة
- 445714. بين السنغال
- 445718. تأشيرة يرد اسمه
- 445722. بين بلده
- 445726. بين جورجيا وروسيا
- 445730. بين خفض
- 445734. بين عنتيبي
- 445738. بين لجنة حقوق
- 445742. بين مختلف الجهات
- 445746. تاريخ وثقافة
- 445750. تبادلت
- 445754. بين المدينين والدائنين
- 445758. بين المناخ
- 445762. تحقيق خاصة
- 445766. تحقيق معدل نمو
- 445770. تحترم الحق
- 445774. تحث بقوة جميع
- 445778. تحددها الجهة الوديعة
- 445782. تحالف الدول الجزرية الصغيرة النامية
- 445786. تحت رقم
- 445790. تحت ناموسيات
- 445794. تحفظا من هذا القبيل
- 445798. تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية في
- 445703. بين الجنسين وأن
- 445707. بين الحكم
- 445711. بين الدول بالوسائل
- 445715. تأثير وفعالية
- 445719. تأشيرة يرد اسمه في
- 445723. بين بناء
- 445727. بين حكومة إندونيسيا
- 445731. بين دوراتها
- 445735. بين غزة ومصر
- 445739. بين لجنة مناهضة
- 445743. بين مكتب الشؤون القانونية
- 445747. تامبير
- 445751. بين القارتين
- 445755. بين المزارعين
- 445759. بين المهارات
- 445763. تحقيق خفض
- 445767. تحقيق هدف نزع
- 445771. تحترم تماما
- 445775. تحث جميع الدول اﻷطراف
- 445779. تحديات إنمائية
- 445783. تحت الرقابة
- 445787. تحت قيادة الرئيس
- 445791. تحث جميع الدول على مراجعة
- 445795. تحفظاتها على المادتين
- 445799. تحقيق التنمية البشرية
- 445704. بين الجهة المتحفظة
- 445708. بين الحماية الدبلوماسية
- 445712. بين الريف
- 445716. تأجيل النظر في البند
- 445720. تأكدت اللجنة من النقاط
- 445724. بين تنظيم القاعدة
- 445728. بين حكومة السلفادور وجبهة
- 445732. بين رئيس المجلس
- 445736. بين قاعدة
- 445740. بين لجنة وضع
- 445744. تاريخ التسليم
- 445748. تبادل عام للآراء وعرض استهلالي
- 445752. بين القطاعين العام والخاص من أجل
- 445756. بين المعونة
- 445760. بين المواطنين وغير
- 445764. تحقيق سلم
- 445768. تحتاج البلدان النامية
- 445772. تحتفظ بحق
- 445776. تحدد مرتباتهم بموجب الفقرة
- 445780. تحدياً رئيسياً
- 445784. تحت بند الأفراد
- 445788. تحت مؤشر
- 445792. تحث الوكالات المتخصصة والمؤسسات الأخرى
- 445796. تحقيق أهداف المعاهدة
- 445800. تحقيق السلام والأمن على