عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (500001-500100)
- 1. تحرير اﻷسعار
- 5. الفرصة لأؤكد
- 9. اﻹدارة في دورته التاسعة عشرة
- 13. اﻷشهر الخمسة
- 17. الايرادات على النفقات
- 21. اللازمة حتى لا
- 25. السلام في مرحلة ما بعد انتهاء الصراع
- 29. الأراضي في المناطق القاحلة
- 33. الأعضاء وأمانة
- 37. إلى الطاولة
- 41. إظهار الإرادة السياسية
- 45. الجملة الأولى في
- 49. الأنشطة المزمعة
- 53. الاجتماعي هي
- 57. بالإعانات والتدابير التعويضية
- 61. بشدة الدول الأعضاء
- 65. المشتركة للدول الأعضاء
- 69. المهتمة بالأمر على
- 73. الناشئة عن الأزمة
- 77. اﻷنشطة التي ورد وصفها في
- 81. بأن جميع الأطراف
- 85. الاستعمار التي
- 89. الفصول من الأول
- 93. المدى الأبعد
- 97. المراقبة في كل الأوقات
- 2. القنابل النووية
- 6. المنظمات الأعضاء في الفريق
- 10. اﻷنشطة والترتيبات
- 14. اﻷمم المتحدة اﻹنمائي لعام
- 18. ايداع
- 22. تضخيم
- 26. الأساسية والخطوط التوجيهية بشأن
- 30. الأجل لفترة
- 34. أمانة المحكمة الإدارية
- 38. أو الأربعة
- 42. أوليا للآراء
- 46. الخسائر في اﻷرواح البشرية
- 50. الأولوية للبلدان
- 54. الاتفاقية على اتخاذ
- 58. برويز مشرف
- 62. بشأن العنف الأسري
- 66. المعلومات الأساسية المقدمة
- 70. المقررين الخاصين واﻷفرقة العاملة
- 74. المنظمات الإنمائية
- 78. اﻷنظمة العامة
- 82. اﻹنسان في لاتفيا
- 86. الاتصال التابع للدول الضامنة
- 90. القاتمة
- 94. المدير العام لمنظمة الأغذية والزراعة
- 98. المرتب الإجمالي الداخل
- 3. اللاجؤون
- 7. الممولة من الأموال
- 11. اﻷعضاء في المحفل
- 15. الى كندا
- 19. امتيازات وقوف السيارات لأي
- 23. الشركات التابعة الأجنبية
- 27. الأسرة والشباب
- 31. الأطفال المعالين
- 35. أماكن الإقامة الميدانية
- 39. أو الأمراض
- 43. إذا كانت الأمانة
- 47. الخدمات الإدارية المشتركة
- 51. الاجتماع الدولي الثاني
- 55. بين اﻹعلان
- 59. بشأن الآثار المترتبة
- 63. بدلات الإقامة اليومية
- 67. المعالجين
- 71. الموقف الحالي
- 75. النقاط اﻹضافية
- 79. اﻷولي لﻷمين العام
- 83. اﻹعراب عن التهاني
- 87. اللجان الرئيسية واللجان أو الهيئات الأخرى
- 91. العمولة
- 95. المخربين
- 99. المتهمين الأربعة
- 4. اللاجئين الماليين
- 8. الاتفاق اﻹطاري لمنظمة
- 12. اﻷعلى لقبائل الكري
- 16. اليسوعيين
- 20. امتيازات وقوف السيارات لأي عضو من أعضاء
- 24. السلاح بشأن معاهدة
- 28. الأراضي المحتلة في
- 32. الأطفال المنتمين إلى أقليات
- 36. أعضاء هيئات الإشراف أو
- 40. أو الأهداف
- 44. إلى إبرام اتفاقية بشأن حظر الأسلحة
- 48. الجدول الزمني لأعمال
- 52. الاجتماع الوزاري لمجلس
- 56. بالكوليرا
- 60. بشأن الأنشطة التي
- 64. بحالة الأطفال في
- 68. المهاجرين لأسباب اقتصادية
- 72. المشتركة بين الإدارات المعنية بمرجع ممارسات
- 76. النظر في ميثاق الأمم المتحدة
- 80. الانبعاثات البشرية المصدر
- 84. اﻹعلان الذي تنص عليه
- 88. اللاجئات والمشردات
- 92. القرارات والإعلانات
- 96. المجالات ذات الأولوية في
- 100. المساحيق