عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (514901-515000)
- 2201. والسياسية على
- 2205. والشؤون الاقتصادية والاجتماعية
- 2209. والشركاء غير
- 2213. والدواجن
- 2217. والذخائر في
- 2221. والمستشارين في
- 2225. والمشاركين في الاجتماعات
- 2229. والمصالحة الوطنية في الصومال
- 2233. والفصل الخامس
- 2237. والفعالة للشعوب الأصلية
- 2241. والفقر هو
- 2245. والقانون الخاص
- 2249. والقرنة
- 2253. والقضايا القانونية
- 2257. والمتوسطة المدى
- 2261. والمحررين
- 2265. والمخالفات
- 2269. والقيود التي
- 2273. والكفاءة في استخدام الطاقة
- 2277. واللجنة الرفيعة المستوى المعنية
- 2281. والمذكرات المتعلقة بفرادى
- 2285. والمراقبون الدائمون
- 2289. والمزايا النسبية
- 2293. والمساعدة القانونيتين
- 2297. والمساعدة والتعاون
- 2202. والسيدة إمبونو
- 2206. والشؤون الانسانية
- 2210. والشعاب
- 2214. والدولتين المجاورتين
- 2218. والذي قد
- 2222. والمستشارين في لجنة المسائل
- 2226. والمشاورة
- 2230. والمصيد
- 2234. والفضة
- 2238. والفعالة من جانب
- 2242. والفكر
- 2246. والقانونية اللازمة
- 2250. والقضاء العسكري
- 2254. والقطاعين العام والخاص
- 2258. والمجالات ذات الصلة بها
- 2262. والمحلية والتعاون
- 2266. والمخطط لها
- 2270. والقيود العامة
- 2274. والكيانات الخاضعين
- 2278. واللجنة الفرعية لمنع
- 2282. والمذكرات المتعلقة بفرادى المنظمات
- 2286. والمرتبطة بها
- 2290. والمسؤولية عنها
- 2294. والمساعدة بطرق أخرى في بيع السلع
- 2298. والعقد الدولي للسكان الأصليين في
- 2203. والشؤون الاجتماعية في
- 2207. والشبكات الإجرامية
- 2211. والشكل المطلوبين من
- 2215. والدولي معا
- 2219. والرابطات المستقلة لموظفي
- 2223. والمستودعات
- 2227. والمشردين داخليا في
- 2231. والمضخات الحرارية
- 2235. والفعال لهذه
- 2239. والفعاليات
- 2243. والفنانون
- 2247. والقانونية للمشاركة في
- 2251. والقضاء على خطر نشوب
- 2255. والقمم
- 2259. والمجتمعات المحلية على
- 2263. والمحلية والتعاون في
- 2267. والقواعد المالية للأمم
- 2271. والكتابة لدى النساء
- 2275. والكيانين في البوسنة والهرسك
- 2279. واللجنة الفرعية لمنع التمييز
- 2283. والمرافق الصحية الأساسية
- 2287. والمركبات العضوية المتطايرة
- 2291. والمسائل ذات الصلة في الميدانين
- 2295. والمساعدة في بناء
- 2299. والعقود من
- 2204. والشؤون الدولية
- 2208. والشرطة الوطنية الهايتية
- 2212. والدمج
- 2216. والدوليين في
- 2220. والرابعة للجنة
- 2224. والمشاركة فيه
- 2228. والمشورة المواضيعية
- 2232. والمطار
- 2236. والفعال لهذه الصكوك
- 2240. والفعلي للموظفين
- 2244. والقائمون
- 2248. والقرارات المتخذة
- 2252. والقضاء عليها في
- 2256. والمتغيرات
- 2260. والمحافظة عليهما
- 2264. والمحيط الهادئ التابعة للأمم المتحدة
- 2268. والقيادية
- 2272. والكفؤة
- 2276. واللبناني
- 2280. والمدى الطويل
- 2284. والمراقبة المالية
- 2288. والمرور
- 2292. والمساعدة الدوليتان للاجئين
- 2296. والمساعدة في بناء القدرات
- 2300. والعقود من الباطن