عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (918401-918500)
- 91501. سيواصل الاتحاد الأوروبي
- 91505. سالا
- 91509. ستة آلاف
- 91513. حقوق الإنجاب
- 91517. حل لهذه الأزمة
- 91521. جنيف والبروتوكول اﻹضافي الثاني
- 91525. جميع اﻷطراف في البلد
- 91529. جميع الأقليات العرقية
- 91533. في أعمال منظومة اﻷمم
- 91537. في الأرباع الثلاثة الأولى
- 91541. في الاتفاقيات الدولية المتصلة بالإرهاب الدولي
- 91545. غرفة اﻹجراءات الموجزة
- 91549. عمليات الإعداد
- 91553. عن الأدوار
- 91557. عن هذه اﻷسئلة
- 91561. على هذا الإعلان
- 91565. فريق اﻹدارة اﻹقليمي
- 91569. فرض اﻷمر الواقع
- 91573. تبادل أولي لﻵراء
- 91577. بمركز لدى الأونكتاد
- 91581. البروتوكول الاختياري اﻷول يمثل بحد
- 91585. الاستشارية لفترة عضوية مدتها
- 91589. الاجتماعية والعرقية
- 91593. الاستمرار في المشاركة
- 91597. الاسترشادي
- 91502. سوء التغذية بين الأطفال
- 91506. سلسلة من الأعمال
- 91510. سنة مضت
- 91514. حقوق الإنسان عموما
- 91518. حياة الرئيس
- 91522. جميع المقترحات والآراء
- 91526. جميع اﻷنشطة المذكورة
- 91530. جميع الأموال المقبولة لأغراض
- 91534. في أعمال منظومة اﻷمم المتحدة
- 91538. في الأشهر القليلة المقبلة
- 91542. في الاتفاقية الإطارية بشأن تغير المناخ
- 91546. غضون الأشهر القليلة القادمة
- 91550. عمليات المساعدة الإنسانية
- 91554. عملية الإعادة
- 91558. عن شكرها لأعضاء
- 91562. فارزي الأصوات على مساعدتهم
- 91566. فسيكون هناك
- 91570. بين اﻹدارة العامة
- 91574. بيغين
- 91578. البرامج والمشاريع الإقليمية
- 91582. البحرية الأرخبيلية
- 91586. الاستعلام
- 91590. الاحتجاز في سجون
- 91594. الاستنتاج بأنه
- 91598. الاحتياجات والحقوق
- 91503. سلامة العاملين في المجال الإنساني
- 91507. سلطة الأبوين
- 91511. سجلات طبية
- 91515. حماية اﻷطفال الذين يعيشون في
- 91519. حكومات أوروبية
- 91523. جميع المقررين الخاصين والأفرقة
- 91527. جرى الإعراب
- 91531. جلسة لﻷفرقة العاملة التابعة
- 91535. في الأجزاء الشمالية من
- 91539. في الأكاديمية الدولية
- 91543. في الاعتبار الوضع
- 91547. فإن الآراء
- 91551. عمليات وأنشطة اﻵلية العالمية
- 91555. عند خط
- 91559. عن طريق اﻷونكتاد
- 91563. فارسية
- 91567. فئات الأنشطة
- 91571. بين كوريا الجنوبية
- 91575. بها اللجنة الاقتصادية ﻷوروبا
- 91579. البلاغات التي ترد من الأفراد
- 91583. الاستشارية على أن
- 91587. الاجتماعية ببيان
- 91591. الادعاء القائل بأن
- 91595. الاستهلاك والاستثمار
- 91599. الاختفاء القسري قد حدثت في
- 91504. ساعات على
- 91508. ستسعى الإدارة إلى
- 91512. تناشد جميع الدول اﻷطراف في
- 91516. حمض الأديبيك
- 91520. جميع عمليات إزالة الألغام
- 91524. جميع اﻷسلحة النووية في
- 91528. جريمة سرقة
- 91532. جديد ما ورد في ميثاق اﻷمم المتحدة
- 91536. في الأراضي التي يسيطر عليها
- 91540. في اقناع
- 91544. في اتفاقات ثنائية ومتعددة اﻷطراف
- 91548. فإن الأجهزة
- 91552. عن التفاصيل
- 91556. عن تهيئة الأوضاع
- 91560. على قدميها
- 91564. فرنسا و
- 91568. فائضها
- 91572. بين الدول اﻷعضاء على النحو المنصوص عليه
- 91576. بلاغه الأصلي
- 91580. البرنامجية واﻹدارية
- 91584. الاستشارية قد أوصت
- 91588. الاجتماعية في السويد
- 91592. الاستقصائية في
- 91596. الاستراتيجية الأفضل
- 91600. الباقي من