عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (99901-100000)
- 99901. في حين أنه
- 99905. في شمال شرق آسيا
- 99909. فيما يتصل بتمويل
- 99913. في مجال التقييم
- 99917. قسم العمليات
- 99921. في المادة السادسة
- 99925. ثلاثة مبادئ
- 99929. تمويل أي بعثة
- 99933. تنمية المشاريع
- 99937. جميع الجهات الفاعلة المعنية
- 99941. حقوق الإنسان والتضامن
- 99945. غير الملتمسة
- 99949. عن أعمال الإبادة
- 99953. على مستوى القاعدة الشعبية
- 99957. فريق الخبراء المعني بكوت
- 99961. عن ميزانية بعثة
- 99965. عن حالة اتفاقية
- 99969. فهمنا
- 99973. فعل غير مشروع دوليا
- 99977. لتمديد
- 99981. كسلا
- 99985. كملاذ
- 99989. قضية نزع السلاح
- 99993. لدورتها التاسعة والستين البند
- 99997. على رسالة
- 99902. في حاويات
- 99906. في رابطة أمم
- 99910. فيما يتعلق بالتعاون الإقليمي
- 99914. في مجال تنظيم المشاريع
- 99918. قدرا كبيرا من
- 99922. في القضايا المدنية
- 99926. جبل أبو
- 99930. تنفيذ الإعلان السياسي
- 99934. جميع مرتكبي
- 99938. جديرة بالثناء
- 99942. حيوياً
- 99946. عنصر الشرطة المدنية
- 99950. عن أعمال الإبادة الجماعية
- 99954. على مستويات
- 99958. فريق الرصد المعني
- 99962. عن شواغل
- 99966. عن دورتها التاسعة
- 99970. في إثارة
- 99974. فوق المناطق اللبنانية كافة
- 99978. لتطلعات
- 99982. كسلاح
- 99986. قمع الاتجار
- 99990. لصالح الجميع
- 99994. لدورتها الرابعة والخمسين البند المعنون
- 99998. على ثلاثة مستويات
- 99903. في جلسة علنية
- 99907. قائما
- 99911. في كل مرحلة
- 99915. في عدد الألغام
- 99919. في تسعة بلدان
- 99923. تيسير حصول
- 99927. تميز ضد المرأة
- 99931. تنفيذ المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام
- 99935. جوانب عملية
- 99939. جميع المجتمعات المحلية
- 99943. حجريا
- 99947. غير القابلة للاستهلاك
- 99951. في البرنامج الفرعي
- 99955. عمل الطفل
- 99959. فرص عمل جديدة
- 99963. عن جزء
- 99967. عن دورتها الخامسة
- 99971. فعالية المساعدة
- 99975. في إطار زمني
- 99979. كانت آخر مرة
- 99983. كل أنحاء البلد
- 99987. قواعد السلوك الدولية
- 99991. لشؤون السلامة والأمن
- 99995. لذا فإن
- 99999. ضرورة حماية
- 99904. في جميع اللغات
- 99908. قام مجلس حقوق
- 99912. في مشروع المواد
- 99916. قدراتها في
- 99920. في الدورة الثامنة والخمسين
- 99924. ثقافيا
- 99928. تمكين البلدان النامية
- 99932. توصية مكتبها
- 99936. جميع المواد النووية
- 99940. حكومة جمهورية أفريقيا الوسطى
- 99944. غزة منذ
- 99948. غير المسلحين
- 99952. في البقاء
- 99956. فريدة من نوعها
- 99960. فرعية دائمة
- 99964. عن جميع جوانب
- 99968. عن دورتها الرابعة
- 99972. فعالية تدابير
- 99976. لجمهورية أوزبكستان
- 99980. كجلسة خاصة في المقر
- 99984. كلايف
- 99988. قوانين المخدِّرات
- 99992. لدورته الموضوعية لعام
- 99996. على الموقع الشبكي للاتفاقية
- 100000. صدور تقرير