عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (213201-213300)
- 213201. des organisations internationales à vienne
- 213205. des groupes électrogènes
- 213209. ressources disponibles et dépenses de fonctionnement
- 213213. des sites religieux
- 213217. certains des points
- 213221. après le retrait de
- 213225. efficacement avec
- 213229. de confiance relatives aux activités spatiales
- 213233. sur recommandation du conseil
- 213237. il nous appartient
- 213241. 'a pas démontré que
- 213245. régissent les relations
- 213249. sous le couvert
- 213253. contenir des
- 213257. y compris l'évaluation
- 213261. 'un pays à l'autre
- 213265. entre le développement durable
- 213269. entre les processus
- 213273. entre les étatsunis
- 213277. entre le conseil de l'europe
- 213281. burundi de la commission de
- 213285. entre la convention de bâle
- 213289. leurs interventions à
- 213293. de réfugiés prolongées
- 213297. des commissions électorales
- 213202. présents sur
- 213206. les denrées alimentaires
- 213210. les ressources biologiques
- 213214. certains de ses membres
- 213218. certaines de ces questions
- 213222. l'issue d'un procès
- 213226. 'une amende
- 213230. 'un engagement de garantie
- 213234. indiquer les
- 213238. 'ils puissent
- 213242. détermination du statut de réfugié
- 213246. services d'édition
- 213250. sous la responsabilité de
- 213254. invite instamment la communauté
- 213258. y compris la question de la
- 213262. entre le négoce illicite des
- 213266. entre la culture
- 213270. entre les paragraphes
- 213274. entre le président de la république
- 213278. souscrit aux conclusions et recommandations que
- 213282. bir al-dahr
- 213286. interreligieux et interculturel
- 213290. petko draganov
- 213294. la sixième commission sur
- 213298. grande commission et en séance
- 213203. normalisés sur les dépenses militaires
- 213207. des ressources financières et autres
- 213211. une citoyenneté
- 213215. de certains services
- 213219. contrat de transport international
- 213223. après la clôture de la
- 213227. par le protocole de montréal
- 213231. 'un engagement de garantie indépendant
- 213235. suivre les
- 213239. vont à l
- 213243. réaliser l'égalité entre les
- 213247. rationalisation des méthodes
- 213251. améliorer et de renforcer
- 213255. 'y a eu
- 213259. examiner la question de la torture
- 213263. entre le négoce illicite des diamants
- 213267. l'assurance que
- 213271. entre la commission économique
- 213275. entre le vih
- 213279. comme engagements non
- 213283. baker iii
- 213287. des données comparables
- 213291. la commission lors de sa
- 213295. le comité national de lutte contre
- 213299. catastrophes écologiques
- 213204. du personnel sur
- 213208. les ressources dont dispose
- 213212. citoyens devant
- 213216. certaines organisations régionales
- 213220. des contingents ou des effectifs de police
- 213224. missions du conseil
- 213228. de confiance relatives aux activités
- 213232. de lutte contre le tabac
- 213236. doivent supporter une charge en raison
- 213240. efforts qu'ils font
- 213244. une enquête indépendante
- 213248. amélioration de l'utilisation des installations
- 213252. elles respectent
- 213256. les défis du développement
- 213260. des communications au
- 213264. entre le négoce illicite des diamants bruts
- 213268. appuie fermement
- 213272. entre les écoles
- 213276. entre cuba et les états-unis
- 213280. d'élaborer des normes
- 213284. entre l'australie
- 213288. des états financiers distincts
- 213292. le comité ne
- 213296. libanais par la mer à la
- 213300. catastrophes naturelles dans