عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (34401-34500)
- 34401. déclaration à la disposition de la
- 34405. militaires turcs
- 34409. élaborer un plan
- 34413. wendy
- 34417. judy
- 34421. paternité
- 34425. les groupes de
- 34429. des enfants à des
- 34433. droits des enfants
- 34437. partie visée à
- 34441. au plan de
- 34445. de la réunion de
- 34449. les protocoles
- 34453. sur les océans
- 34457. les forces iraquiennes
- 34461. d'unispace iii
- 34465. et non gouvernementaux
- 34469. des pétitionnaires
- 34473. tu voulais
- 34477. et la communauté économique
- 34481. du village de
- 34485. pour s'assurer
- 34489. explosion
- 34493. minurso
- 34497. des accords internationaux
- 34402. une déclaration à la disposition de
- 34406. dans la république démocratique du congo
- 34410. l'unité nationale
- 34414. le gouvernement central
- 34418. assassinat
- 34422. la note du secrétaire général
- 34426. une utilisation
- 34430. l'afrique de l
- 34434. de ses droits
- 34438. de la base de données
- 34442. de la cdi
- 34446. l'état prédécesseur
- 34450. la communication est irrecevable
- 34454. d'approuver
- 34458. majeure
- 34462. touchés par l'application de sanctions
- 34466. on trouvera à l'annexe
- 34470. des maladies non
- 34474. des résultats du
- 34478. pour échanger
- 34482. toutes les décisions
- 34486. pays arabes
- 34490. cette maladie
- 34494. et des priorités
- 34498. paix et de la sécurité
- 34403. une déclaration à la disposition de la
- 34407. l'afrique de l'
- 34411. crimes graves
- 34415. personnel du secrétaire
- 34419. de partis
- 34423. quitté
- 34427. aux activités opérationnelles
- 34431. au portugal
- 34435. la chute
- 34439. en europe du sud-est
- 34443. terme au titre de la convention
- 34447. internationale des télécommunications
- 34451. de torture et de mauvais
- 34455. de bamako
- 34459. générale souhaite
- 34463. d'assistance juridique
- 34467. elle était saisie
- 34471. inquiéter
- 34475. un désarmement nucléaire
- 34479. au quartier général
- 34483. dieux
- 34487. fiscalité
- 34491. je donne maintenant la parole à
- 34495. avant la crise
- 34499. à la première commission
- 34404. étudiant
- 34408. de la défense nationale
- 34412. la conférence sur
- 34416. sophie
- 34420. la première séance
- 34424. scientifique des nations unies pour l
- 34428. fibres
- 34432. le gouvernement du
- 34436. la division de la gestion
- 34440. de kampala
- 34444. de détection
- 34448. d'actuaires
- 34452. le deuxième rapport
- 34456. déployer des
- 34460. en vertu de l
- 34464. proposé de
- 34468. serais obligé de bien vouloir faire distribuer
- 34472. vivait
- 34476. à vie
- 34480. des sommes
- 34484. distinction entre
- 34488. un garçon
- 34492. lagos
- 34496. contributions mises en recouvrement
- 34500. le secrétaire général de présenter