عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (380701-380800)
- 380701. en étions-nous
- 380705. comanche
- 380709. comment va ta tête
- 380713. - comment était
- 380717. forge
- 380721. elle parlait
- 380725. elle était morte
- 380729. as presque
- 380733. on ne va
- 380737. litvack
- 380741. présentateur
- 380745. martina
- 380749. maybourne
- 380753. il n'y avait personne
- 380757. pour découvrir
- 380761. ce que tu as vu
- 380765. est morte dans
- 380769. a-t-il fait
- 380773. pour l'équipe
- 380777. elle ne voulait pas
- 380781. est pas lui
- 380785. une assiette
- 380789. passionnée
- 380793. qu'une chose
- 380797. son pote
- 380702. corbett
- 380706. comstock
- 380710. comment ça a pu arriver
- 380714. comment sait-on
- 380718. dehors à
- 380722. était une mauvaise idée
- 380726. les vieux
- 380730. kravid
- 380734. voyons si
- 380738. tout le monde ne
- 380742. que se passe t'il
- 380746. massai
- 380750. est arrivé quand
- 380754. il n'y avait rien
- 380758. je n'y vais pas
- 380762. ce qu'ils ont dit
- 380766. que me voulez-vous
- 380770. qu'est ce que tu as fait
- 380774. pour mort
- 380778. pas censé
- 380782. comment elle s'appelle
- 380786. une autre façon
- 380790. son trône
- 380794. cherie
- 380798. un faucon
- 380703. cogan
- 380707. coyne
- 380711. comment t'as eu
- 380715. parce que tu n'es pas
- 380719. dans une autre vie
- 380723. c'était mon idée
- 380727. votre foie
- 380731. en tant qu'homme
- 380735. moi maintenant
- 380739. une folle
- 380743. il dit quoi
- 380747. moxam
- 380751. idéaliste
- 380755. pourquoi tu ne m'as pas dit
- 380759. ce qui s'est passé entre nous
- 380763. ce dont on a besoin
- 380767. qu'est-ce que tu crois
- 380771. qu'est-ce qu'elle a fait
- 380775. je ne savais pas comment
- 380779. est pas ce
- 380783. est ce qui se passe
- 380787. je t'ai demandé de
- 380791. savait-il
- 380795. tes seins
- 380799. tes photos
- 380704. coulter
- 380708. comment va ta
- 380712. comment t'as su
- 380716. vogue
- 380720. de toute ma vie
- 380724. elle était en
- 380728. un bouquin
- 380732. que tout va
- 380736. me l'
- 380740. boutique de
- 380744. marty huggins
- 380748. manilow
- 380752. comme ta mère
- 380756. depuis un
- 380760. ce qui est fait est fait
- 380764. quelle est cette odeur
- 380768. que fait-elle ici
- 380772. - qu'est-ce qu'on a
- 380776. je n'y étais pas
- 380780. n'est pas ce qu'
- 380784. votre table
- 380788. tout nu
- 380792. indigestion
- 380796. bon ami
- 380800. pet