عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (46301-46400)
- 46301. 'a toute personne de
- 46305. d'une demande
- 46309. parité entre les sexes
- 46313. relatifs à l'
- 46317. rapport du commissaire aux
- 46321. sa collaboration
- 46325. quelle que soit leur
- 46329. comparé
- 46333. des achats et des transports
- 46337. d'utilisateurs
- 46341. biocarburants
- 46345. cet argent
- 46349. pour les activités complémentaires
- 46353. brennan
- 46357. élimination des armes nucléaires
- 46361. n'existe pas
- 46365. défini par
- 46369. palestinien à l'autodétermination
- 46373. unies au soudan du sud
- 46377. rapport du groupe consultatif
- 46381. les vues des états
- 46385. fermeture
- 46389. de l'union du fleuve
- 46393. une coopération technique
- 46397. de réparation
- 46302. leur dignité
- 46306. sur les programmes
- 46310. niveau sur les migrations internationales
- 46314. du retrait
- 46318. enregistrement des
- 46322. promotion du multilatéralisme
- 46326. sur les questions de
- 46330. communiqués de presse des nations unies
- 46334. cycle du combustible
- 46338. emplois de
- 46342. la pelouse
- 46346. vicieux
- 46350. zack
- 46354. des scientifiques
- 46358. bananes
- 46362. ressort
- 46366. portant création
- 46370. juridique offerte par
- 46374. le tribunal pénal international pour le rwanda
- 46378. de troupes
- 46382. asean
- 46386. complément d
- 46390. l'application des
- 46394. coopérer pleinement
- 46398. aux états qui
- 46303. kidal
- 46307. un solde
- 46311. l'annexe ii de la convention
- 46315. qualitative
- 46319. œuvrer
- 46323. élabore
- 46327. acceptés par courriel
- 46331. le système commercial international
- 46335. employeur
- 46339. de déminage humanitaire
- 46343. stratégie à moyen terme
- 46347. 'actes terroristes
- 46351. l'approvisionnement
- 46355. par terre
- 46359. étages
- 46363. présenté en application de
- 46367. dont le conseil
- 46371. l'effectif
- 46375. fixés dans
- 46379. cap
- 46383. que la loi sur
- 46387. la réintégration
- 46391. progrès accomplis dans l'
- 46395. la criminalité internationale
- 46399. spécial sur la torture et autres peines
- 46304. qu'il est indispensable de doter
- 46308. commission préparatoire de la cour
- 46312. résiduelles
- 46316. rapport de l'organe international
- 46320. présente ses compliments au président du comité
- 46324. y compris d
- 46328. sur la discrimination
- 46332. les observations finales ciaprès
- 46336. deux catégories
- 46340. josé luis
- 46344. un accord avec
- 46348. des barrières
- 46352. médiatique
- 46356. monastère
- 46360. deux enfants
- 46364. coordonnée du programme pour l'habitat
- 46368. de clarté
- 46372. sans risques
- 46376. comptables internationales du secteur
- 46380. renforcement des capacités au titre
- 46384. que la lutte contre
- 46388. ou massives
- 46392. technique à
- 46396. iii du présent rapport
- 46400. gouvernementales concernées