عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (51101-51200)
- 51101. en l'air
- 51105. fermés
- 51109. mourra
- 51113. de sources d'énergie
- 51117. de la diffusion
- 51121. la deuxième phrase du paragraphe
- 51125. généralisées de
- 51129. 'autorité palestinienne
- 51133. la jouissance effective
- 51137. contractuel
- 51141. ordonnances
- 51145. le gouvernement a pris
- 51149. pour les dépenses
- 51153. illicites contre la sécurité de la navigation
- 51157. rome le
- 51161. la loi sur l'éducation
- 51165. la république de lettonie
- 51169. l'organisation des travaux de
- 51173. rapport du comité de
- 51177. après le mot
- 51181. sur la recevabilité
- 51185. budgétaires pour l'exercice allant
- 51189. la période couverte par le rapport
- 51193. la science et la technologie
- 51197. posées au paragraphe
- 51102. à la première partie
- 51106. et de la coopération technique
- 51110. méchant
- 51114. retransmission sur le web des nations unies
- 51118. adressé
- 51122. de la bonne gouvernance
- 51126. des époux
- 51130. de classification
- 51134. de réglementation finales
- 51138. la coopération internationale pour
- 51142. à l'arbitrage
- 51146. 'une stratégie intégrée
- 51150. est membre de
- 51154. a considéré
- 51158. 'état du pavillon
- 51162. dans la loi type
- 51166. des délits
- 51170. faire évoluer
- 51174. un rapport sur l'application
- 51178. compétence du hcr
- 51182. du programme d'action mondial concernant
- 51186. organisations gouvernementales
- 51190. chapitre ix
- 51194. population arabe
- 51198. 'agriculteurs
- 51103. avec les femmes
- 51107. et centrale
- 51111. t'es pas
- 51115. le représentant permanent adjoint
- 51119. et l'exportation
- 51123. internationale en matière de
- 51127. collègues
- 51131. les dispositifs
- 51135. 'application et le suivi
- 51139. moins d
- 51143. s'il n
- 51147. à une organisation
- 51151. contre la rougeole
- 51155. les mauvais
- 51159. un cours de formation
- 51163. dans les zones situées au-delà
- 51167. toutes les sociétés
- 51171. répartir entre les états
- 51175. incombe
- 51179. des sexes et d'autonomisation
- 51183. par le texte
- 51187. les zones où
- 51191. la section ii du
- 51195. recensées
- 51199. civils en
- 51104. ces mines
- 51108. elle est morte
- 51112. avec ses voisins
- 51116. un ordre international démocratique
- 51120. informations complémentaires
- 51124. de l'asean
- 51128. les autorités à
- 51132. généraux de fonctionnement
- 51136. dégager
- 51140. le conseil a tenu un débat
- 51144. créer une commission
- 51148. d'emblée
- 51152. sur l'application du programme
- 51156. accroissement du nombre
- 51160. de leur juridiction
- 51164. au processus électoral
- 51168. 'application de ces
- 51172. diffuser leurs déclarations
- 51176. après cette
- 51180. l'alliance des petits états insulaires
- 51184. argument
- 51188. formulée dans
- 51192. de finances
- 51196. soulevées dans
- 51200. lta