عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (730101-730200)
- 730101. ressources humaines et autres
- 730105. ressources culturelles
- 730109. ressources internes et externes
- 730113. les ressources ordinaires du pnud
- 730117. menées aux niveaux
- 730121. le contenu normatif du droit
- 730125. garanties et le droit
- 730129. de l'aéroport international
- 730133. réclamations familiales régies par la
- 730137. réclamations dont la commission
- 730141. les réclamations soumises au comité
- 730145. de réconciliation nationale dans
- 730149. accompagnés et séparés de
- 730153. origine illicite tirés
- 730157. exportateurs et importateurs
- 730161. bancaires et autres
- 730165. réglés en
- 730169. prenantes de l'approche stratégique
- 730173. désagrégées par sexe
- 730177. participation active à
- 730181. participer librement au processus
- 730185. participer à nos travaux
- 730189. prendre part à la prise de décisions
- 730193. participation au groupe de travail
- 730197. participants aux projets
- 730102. des ressources humaines et du bureau
- 730106. des ressources actuelles
- 730110. les ressources naturelles et l'environnement
- 730114. ressources nécessaires pour financer
- 730118. menées dans le milieu
- 730122. substance sur la forme et importance
- 730126. garanties et le droit de la
- 730130. principal aéroport
- 730134. réclamations familiales régies par la décision
- 730138. réclamations dont la commission est
- 730142. les réclamations soumises au comité dans
- 730146. de la réconciliation nationale au
- 730150. accompagnés et séparés de leur
- 730154. origine illicite tirés de
- 730158. bancaire dans
- 730162. termes employés dans
- 730166. réglés de l'exercice
- 730170. prenantes afin de
- 730174. de spéculation
- 730178. participation active aux
- 730182. la participation équitable
- 730186. participation aux activités de
- 730190. participation aux séances
- 730194. participent aux travaux de la conférence
- 730198. participer à un programme
- 730103. les ressources techniques et financières de toutes
- 730107. des ressources biologiques de la
- 730111. ressources ordinaires ou
- 730115. entrepris au
- 730119. menées dans le milieu marin
- 730123. garanti et le constituant
- 730127. garanties et le droit de la propriété
- 730131. caoutchoucs
- 730135. les réclamations concernant
- 730139. des réclamations présentées
- 730143. les réclamations émanant de
- 730147. la réconciliation et le dialogue
- 730151. seules sources
- 730155. émetteur et le bénéficiaire
- 730159. bancaires internationaux
- 730163. réglés dans
- 730167. 'intérêt collectif
- 730171. prenantes et de tous les partenaires
- 730175. saisies réalisées
- 730179. la participation active du
- 730183. la participation équitable de
- 730187. participer à une procédure
- 730191. participer au dialogue de haut
- 730195. représentation à la conférence soit de
- 730199. participer au financement de
- 730104. ressources approuvées par
- 730108. des ressources privées
- 730112. les ressources ordinaires du
- 730116. entreprises au niveau
- 730120. menées dans la zone le
- 730124. garantie mutuelle
- 730128. continuer à suivre la
- 730132. revendiquées
- 730136. réclamations dont la
- 730140. les réclamations soumises au
- 730144. celle applicable
- 730148. les fonderies
- 730152. unique source de
- 730156. illicitement exportés
- 730160. bancaires des bureaux
- 730164. réglés se rapportant à
- 730168. intéressées aux
- 730172. spécialement conçues pour
- 730176. saisies en
- 730180. la participation nationale
- 730184. participant aux travaux de
- 730188. participation à l'élaboration
- 730192. participation aux affaires
- 730196. participer à des conférences
- 730200. la participation au marché du