عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (780501-780600)
- 780501. niveau du continent
- 780505. rédaction du jugement
- 780509. élaboration des lois
- 780513. élaboration de politiques nationales
- 780517. formulation de suggestions et de recommandations générales
- 780521. d'entretien des véhicules
- 780525. finalisées
- 780529. des policiers qui
- 780533. victimes de maltraitance
- 780537. les victimes des armes à sous-munitions
- 780541. victimes d'atteintes
- 780545. fonds ou compte
- 780549. le fonds pour le développement
- 780553. fonds de consolidation de
- 780557. un fonds de réserve
- 780561. la fabrication de stupéfiants
- 780565. de réservoirs de carburant situés
- 780569. de réservoirs de carburant situés dans le
- 780573. voté en faveur du projet de résolution
- 780577. 'image de l'organisation
- 780581. mesures visant à assurer l'exécution
- 780585. assurance-qualité
- 780589. obtenir un registre qui puisse susciter
- 780593. garantir ce
- 780597. garanties généralisées avec l'agence
- 780502. de petits agriculteurs
- 780506. la rédaction du jugement
- 780510. la rédaction de l'article
- 780514. rédaction intersessions
- 780518. la formulation de ces
- 780522. maintenance des systèmes
- 780526. l'officier de police judiciaire
- 780530. des victimes de la traite d
- 780534. victimes de discriminations
- 780538. victimes de violence conjugale
- 780542. les victimes des violations
- 780546. un fonds d'affectation
- 780550. fonds de réserve s'établit à
- 780554. fonds pour la réalisation des objectifs
- 780558. un fonds d'
- 780562. en fabriquer
- 780566. réservoirs de carburant situés dans
- 780570. missiles scud
- 780574. avaient été confisqués
- 780578. une idée fallacieuse de leurs fonctions
- 780582. assurer la coopération
- 780586. garantir le droit au
- 780590. veiller à ce que des
- 780594. meilleures garanties
- 780598. des garanties adéquates
- 780503. très petites
- 780507. élaboration de la constitution
- 780511. la rédaction du document
- 780515. établissement des listes
- 780519. la rédaction et la diffusion du texte
- 780523. maintenance et exploitation
- 780527. néfastes notables
- 780531. les victimes de la traite des personnes
- 780535. des victimes de crimes relevant
- 780539. victimes de violences dans la famille
- 780543. victimes de violation des droits de l
- 780547. fonds de contributions volontaires pour le processus
- 780551. le fonds principal
- 780555. le fonds pour la réalisation des omd
- 780559. fabrication ou
- 780563. cuves
- 780567. de réservoirs de carburant situés dans
- 780571. vers l'achèvement
- 780575. des images positives
- 780579. somaliland et au puntland
- 780583. assurer une représentation géographique
- 780587. garantie des prêts
- 780591. garantir la liberté de religion
- 780595. les garanties d'un procès
- 780599. suffisamment de garanties
- 780504. de formuler une stratégie
- 780508. la rédaction de la loi
- 780512. définir les futurs programmes d'
- 780516. établissement des listes de
- 780520. un stade avancé de formulation
- 780524. entretenues
- 780528. de la liaison militaire
- 780532. victimes de la traite dans
- 780536. les victimes des armes
- 780540. victimes de la violence dans la famille
- 780544. des victimes d'infractions violentes
- 780548. fonds de coopération technique de l
- 780552. fonds de programmation
- 780556. caisses de munitions
- 780560. décisionnels à tous les
- 780564. réservoirs d
- 780568. réservoirs de carburant situés dans le
- 780572. la voix des enfants
- 780576. image de l'organisation
- 780580. de préserver les accords de
- 780584. assurer une représentation géographique équitable
- 780588. que les responsabilités soient établies
- 780592. de garantir les droits de l
- 780596. des garanties de l'aiea au
- 780600. des garanties appropriées