عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (804001-804100)
- 13901. à un certain nombre d'états
- 13905. à d'autres facteurs
- 13909. au groupe des amis
- 13913. au groupe d'appui
- 13917. à cette base
- 13921. à la section des droits de l
- 13925. pour effet d'empêcher l'
- 13929. respectés et protégés
- 13933. 'endiguement
- 13937. besoins de l'économie
- 13941. besoins des populations touchées
- 13945. les besoins des femmes et des filles
- 13949. leurs besoins nutritionnels
- 13953. les allégations d'exploitation et de
- 13957. allégations précises
- 13961. des engagements contractés pour l'
- 13965. appréciation des
- 13969. commettre ou
- 13973. commission du délit
- 13977. commission d'un crime
- 13981. commettre ces
- 13985. infraction a été commise
- 13989. ont perpétré
- 13993. ernest besley
- 13997. réunions similaires
- 13902. à tenir une réunion
- 13906. vers la guinée
- 13910. au groupe de travail spécial de
- 13914. à l'hôtel qasr ninawa
- 13918. à cette base de
- 13922. aux juges du tribunal
- 13926. une mission d'
- 13930. respect et la protection
- 13934. besoins des pma
- 13938. besoins des pays bénéficiaires
- 13942. besoins des clients
- 13946. les besoins et les droits des
- 13950. importantes réserves
- 13954. allégations de torture ou
- 13958. griefs qu'il
- 13962. leur association avec
- 13966. le montant élevé
- 13970. commettre une
- 13974. de commettre des violations
- 13978. la commission d'un crime
- 13982. commission de ces
- 13986. les groupes armés ont commis
- 13990. ils commettent
- 13994. réunions du conseil de sécurité à
- 13998. réunions ministérielles régionales
- 13903. en peine de
- 13907. à la deuxième période d'engagement
- 13911. au groupe intergouvernemental d'experts
- 13915. à la liste des questions à
- 13919. à une base de données
- 13923. pour effet d'empêcher
- 13927. une mission d'information qui comprenait
- 13931. respectés en
- 13935. des dépenses supplémentaires au titre des voyages
- 13939. besoins des pays en développement dans
- 13943. les besoins des personnes âgées
- 13947. ses besoins en personnel
- 13951. demandeur choisit
- 13955. allégations de violations des droits de l
- 13959. l'auteur affirmait que
- 13963. la corruption passive
- 13967. sont passés de
- 13971. commission de l'un quelconque
- 13975. commettre des crimes de guerre
- 13979. de la commission d'une infraction
- 13983. leur perpétration
- 13987. il avait commis
- 13991. auraient commis
- 13995. des réunions avec des
- 13999. des réunions nationales et régionales
- 13904. 'un processus progressif
- 13908. en opportunités
- 13912. au groupe d'experts multidisciplinaire
- 13916. à sa base
- 13920. à la section de la justice
- 13924. pour effet d'empêcher l
- 13928. respectant le principe
- 13932. a respecté
- 13936. des besoins des générations futures
- 13940. aux besoins de protection
- 13944. besoins du personnel
- 13948. leurs besoins éducatifs
- 13952. les allégations d'exploitation et
- 13956. des allégations du requérant
- 13960. de libre association avec la nouvelle-zélande
- 13964. augmentation des prix des denrées alimentaires
- 13968. de commettre des actes de terrorisme
- 13972. perpétration des infractions
- 13976. commettre un délit
- 13980. commettre un acte de terrorisme
- 13984. auteurs présumés d'
- 13988. 'il avait commis
- 13992. satisfaction des états membres
- 13996. des réunions avec des représentants
- 14000. ses futures réunions