عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (978001-978100)
- 187901. dr kim
- 187905. amour-propre
- 187909. aller dîner
- 187913. est-ce qu'elle fait
- 187917. la voiture maintenant
- 187921. la contrôler
- 187925. rue et
- 187929. la police arrive
- 187933. éclat
- 187937. cocos
- 187941. le seul ami
- 187945. photo et
- 187949. paons
- 187953. la mauvaise direction
- 187957. d'oiseau
- 187961. les enfers
- 187965. le veau
- 187969. jogger
- 187973. jouer du piano
- 187977. lutins
- 187981. tante vivi
- 187985. soleil couchant
- 187989. chevreuil
- 187993. gorilla
- 187997. la fille était
- 187902. le dr kim
- 187906. mâle dominant
- 187910. rentrer chez vous
- 187914. vilaines
- 187918. kurultai
- 187922. blennorragie
- 187926. phantom
- 187930. l'aorte
- 187934. blondasse
- 187938. le gymnase
- 187942. petites amies
- 187946. braconniers
- 187950. parabole
- 187954. voie rapide
- 187958. paranormal
- 187962. emmerder
- 187966. es pressé
- 187970. la lentille
- 187974. neuronales
- 187978. le cerveau humain
- 187982. d'araignée
- 187986. bizarre qu'
- 187990. gazelles
- 187994. le fax
- 187998. la fille et
- 187903. dr hodgins
- 187907. intello
- 187911. aller avec toi
- 187915. malheurs
- 187919. mr bingley
- 187923. mme grubman
- 187927. personne mais
- 187931. l'artère fémorale
- 187935. la chose importante
- 187939. la faille
- 187943. biliaire
- 187947. la troisième victime
- 187951. le dr brennan
- 187955. stab
- 187959. les revenants
- 187963. esclavagisme
- 187967. vieux fou
- 187971. agression contre
- 187975. eau de cologne
- 187979. oncle benny
- 187983. redevenir
- 187987. blaireaux
- 187991. linge sale
- 187995. l'autre fille
- 187999. le garçon que
- 187904. loup solitaire
- 187908. aller au tribunal
- 187912. qui m'a donné
- 187916. voitures et
- 187920. gentille dame
- 187924. fourgons
- 187928. ronflements
- 187932. shrapnel
- 187936. démon qui
- 187940. undercover brother
- 187944. photos dans
- 187948. balèze
- 187952. chemin pour
- 187956. enfant que
- 187960. famille que
- 187964. les sept merveilles
- 187968. compté
- 187972. prophétesse
- 187976. week end
- 187980. agent keen
- 187984. petite pièce
- 187988. biche
- 187992. la bouilloire
- 187996. la fille qui a
- 188000. border