عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (119501-119600)
- 119501. quero esses
- 119505. quero fazer é
- 119509. posso dançar
- 119513. faça um
- 119517. que o meu tempo
- 119521. que ele acorde
- 119525. - tenho fome
- 119529. eu estou grávida
- 119533. sou presidente
- 119537. que voltemos
- 119541. ser heróis
- 119545. que é tudo
- 119549. que é a primeira vez
- 119553. estou perdendo
- 119557. eu odeio-os
- 119561. sou humano
- 119565. eu estou a morrer
- 119569. estou a ajudar
- 119573. de haver um
- 119577. lamento o
- 119581. sou um turista
- 119585. sou amigo dele
- 119589. eu normalmente
- 119593. sou uma miúda
- 119597. algum de nós
- 119502. quero fazê-lo
- 119506. consigo arranjar
- 119510. posso ver-te
- 119514. que o júri
- 119518. ter começado
- 119522. sou a agente especial
- 119526. sou um espião
- 119530. eu sou real
- 119534. sou homem
- 119538. de partirmos
- 119542. que este sítio
- 119546. que este não
- 119550. - eu trabalho
- 119554. - compreendo
- 119558. estou só a brincar
- 119562. sou teu filho
- 119566. estou a investigar
- 119570. eu acredito em si
- 119574. que morram
- 119578. lamento a
- 119582. sou rápido
- 119586. sou um agente da polícia
- 119590. estou presa aqui
- 119594. preciso mesmo de
- 119598. alguém fez
- 119503. quero ouvir mais nada
- 119507. consigo aceder
- 119511. poder fazer
- 119515. que meu pai
- 119519. acontecer de
- 119523. só eu é que
- 119527. sou muito bom
- 119531. - estou com medo
- 119535. sou um homem que
- 119539. que assumir
- 119543. que isto iria acontecer
- 119547. que não é da minha conta
- 119551. eu moro em
- 119555. - estou a fazer
- 119559. estou morrendo
- 119563. sou o chefe
- 119567. eu pergunto
- 119571. conheço cada
- 119575. que ele morresse
- 119579. ando à procura da
- 119583. estou tão contente por
- 119587. sou fraco
- 119591. estou ciente disso
- 119595. eventos reais
- 119599. alguém esteve aqui
- 119504. eu quero comprar
- 119508. posso ir para casa
- 119512. consigo dizer
- 119516. que o meu pai era
- 119520. que ele veja
- 119524. mal me
- 119528. sou bom em
- 119532. sou especialista
- 119536. sou um empresário
- 119540. que façamos isso
- 119544. que vai funcionar
- 119548. que parece uma loucura
- 119552. eu sou melhor
- 119556. estou mais do que
- 119560. estou esperando
- 119564. eu o amo
- 119568. só estou a perguntar
- 119572. estou desarmado
- 119576. sinto muito pelo
- 119580. eu concordo com
- 119584. sou amiga
- 119588. sou estudante
- 119592. sou estúpida
- 119596. de um de nós
- 119600. alguém encontrou