عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (186901-187000)
- 186901. deveria acontecer
- 186905. seu favorito
- 186909. dos assentos
- 186913. high roller
- 186917. roulottes
- 186921. espere até ver
- 186925. esperei por
- 186929. me mudei para cá
- 186933. preparados para morrer
- 186937. ungermeyer
- 186941. andrey
- 186945. esquece a
- 186949. tu nem sabes
- 186953. tu és louco
- 186957. o antxón
- 186961. juntaram-se
- 186965. vê onde
- 186969. olha quem fala
- 186973. olhem o que eu encontrei
- 186977. separei-me
- 186981. split
- 186985. é um ladrão
- 186989. " é tempo de
- 186993. que estamos no
- 186997. eu não sei porquê
- 186902. detective-inspector
- 186906. tua preferida
- 186910. artigos que
- 186914. medidores
- 186918. tacho
- 186922. espera um instante
- 186926. me mudar para
- 186930. nos mudámos para
- 186934. violámos
- 186938. ingalls
- 186942. o andré
- 186946. sabes como são os espiões
- 186950. não pertenço à tua sociedade
- 186954. estás aqui a
- 186958. triunfou
- 186962. junta-te à
- 186966. olha bem
- 186970. olhe aqui
- 186974. olha só o que
- 186978. acabei tudo
- 186982. interrompida
- 186986. ele não tenha
- 186990. que não foste
- 186994. que estamos a fazer isto
- 186998. estou acordado ao lado da minha esposa
- 186903. meu novo melhor
- 186907. a tua favorita
- 186911. das partidas
- 186915. coleccionáveis
- 186919. chamadas que
- 186923. - espere aqui
- 186927. mudaste-te para
- 186931. mudámos para
- 186935. farta do
- 186939. salvem-se
- 186943. andré latour
- 186947. tu serás sempre
- 186951. eu não quero compromisso ♪
- 186955. atenção de
- 186959. desertou
- 186963. juntaste
- 186967. repara como
- 186971. olhem para o
- 186975. vira à esquerda
- 186979. acabaste com ela
- 186983. virado
- 186987. ele está ferido
- 186991. que estaremos lá
- 186995. ele certamente
- 186999. sou uma estrela
- 186904. o meu novo melhor
- 186908. fighters
- 186912. frigideiras
- 186916. as tesouras
- 186920. espera até que
- 186924. - esperei
- 186928. mudei-me para cá
- 186932. vinga-me
- 186936. o anton
- 186940. andrea gail "
- 186944. tira-lhe
- 186948. tu serás sempre aquele que
- 186952. nunca vais
- 186956. cuidado com a língua
- 186960. baza
- 186964. juntaste-te
- 186968. olha quem aqui está
- 186972. olhem o que eu
- 186976. salvem o nosso
- 186980. se separaram
- 186984. ele não quer saber
- 186988. são horas
- 186992. somos as vossas raparigas de sonho
- 186996. é espectacular
- 187000. anastasi