عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (196201-196300)
- 196201. lugar mais estranho
- 196205. faço batota
- 196209. ficar furioso
- 196213. coberturas
- 196217. - fecha a porta
- 196221. feche-o
- 196225. encerraram
- 196229. uma balada
- 196233. entregue isto
- 196237. dar-te mais
- 196241. a dar-te
- 196245. dá-los
- 196249. poupá-lo
- 196253. sei que isto vai parecer
- 196257. sei que tens medo
- 196261. sei que não gostas
- 196265. eu sei que te
- 196269. sei que não consegues
- 196273. faço ideia onde
- 196277. de voltar para a
- 196281. que a melhor maneira
- 196285. que fazer tudo
- 196289. de matar o
- 196293. decidir se
- 196297. que convencer
- 196202. afogando
- 196206. irrito
- 196210. irritaste
- 196214. perdoo-vos
- 196218. que fecho
- 196222. selaram
- 196226. mais ricos do
- 196230. uma música para
- 196234. dei-os
- 196238. dar-te algum
- 196242. te demos
- 196246. crie um
- 196250. pendurava
- 196254. sei que é difícil para
- 196258. sei que estás assustado
- 196262. sei que nunca
- 196266. sei que pareço
- 196270. sei que é difícil de
- 196274. sei para onde ele foi
- 196278. que voltar para o
- 196282. que a melhor forma de
- 196286. que eu perca
- 196290. de eu te matar
- 196294. que eu decida
- 196298. de guiar
- 196203. a afundar-me
- 196207. fico chateada
- 196211. te irritou
- 196215. adormecia
- 196219. fechei-a
- 196223. encerrem
- 196227. cantar no
- 196231. dou as ordens
- 196235. lhes der
- 196239. dar-lhe isto
- 196243. administrámos
- 196247. melhor geração
- 196251. eu sei que as coisas
- 196255. eu sei que quer
- 196259. sei que disseste
- 196263. sei que ainda
- 196267. sei que estarei
- 196271. sei que ela não
- 196275. sei se foi
- 196279. que o melhor que
- 196283. que fazer uma coisa
- 196287. que pensar em
- 196291. que lhes apresento
- 196295. de passar algum
- 196299. de o dizer
- 196204. agripa
- 196208. fico chateado
- 196212. irritá-la
- 196216. maioria das espécies
- 196220. encerrados
- 196224. bloqueiem
- 196228. outra canção
- 196232. dá isso
- 196236. deste ao
- 196240. desse isto
- 196244. lhes dermos
- 196248. melhor país do mundo
- 196252. eu sei que tem
- 196256. eu sei que pensas
- 196260. sei que tu não
- 196264. sabia que estava aqui
- 196268. eu sei que estava
- 196272. eu sei que são
- 196276. que te ensine
- 196280. que a melhor forma
- 196284. que faça alguma coisa
- 196288. de conhecer o
- 196292. que eu leia
- 196296. que salte
- 196300. de dizer alguma coisa