عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (240201-240300)
- 240201. disse ao telefone
- 240205. - eu disse que não
- 240209. eu disse sim
- 240213. um caso aqui
- 240217. passaste a noite
- 240221. passei três anos
- 240225. passei metade da vida
- 240229. meu primeiro caso
- 240233. passamos algum
- 240237. tua gata
- 240241. acusada é
- 240245. outra fatia
- 240249. moedas de oiro
- 240253. pedaços da
- 240257. manada de
- 240261. saltou-me
- 240265. saltou para
- 240269. diga algo
- 240273. podem significar
- 240277. pode ou não
- 240281. tenha trabalhado
- 240285. posso não concordar
- 240289. pode e será usado
- 240293. pode parecer estranho
- 240297. que nos possa ajudar
- 240202. disseste da
- 240206. disse para não te
- 240210. eu dissesse que sim
- 240214. passaste muito
- 240218. passei a noite na
- 240222. passei cinco
- 240226. vosso caso
- 240230. passamos o
- 240234. passamos juntos
- 240238. o seu gato
- 240242. gatos da
- 240246. outro pedaço
- 240250. pedaço de vidro
- 240254. pedaço de bolo
- 240258. rebanho de
- 240262. saltou pela
- 240266. saltei do
- 240270. diga qualquer coisa
- 240274. é que farias
- 240278. pode funcionar
- 240282. tivesse feito
- 240286. podemos precisar de
- 240290. pode surgir
- 240294. isto pode soar
- 240298. podia causar
- 240203. eu disse na
- 240207. disse a mim mesmo
- 240211. disse da
- 240215. passei tanto tempo
- 240219. passei alguns
- 240223. passei seis
- 240227. vossa causa
- 240231. passamos muito
- 240235. qutb
- 240239. o gato dela
- 240243. os teus gatos
- 240247. peça da resistência
- 240251. obra de arte vale
- 240255. cortou-o
- 240259. meu rebanho
- 240263. grande salto
- 240267. um cadeado na
- 240271. vamos nós outra vez
- 240275. que ela faria isso
- 240279. tenha ido
- 240283. tinha sido assassinado
- 240287. já tinha crescido
- 240291. pode parecer-te
- 240295. pode correr mal
- 240299. poderá causar
- 240204. disser não
- 240208. eu disse-lhe que não
- 240212. eu disse foi
- 240216. passaste muito tempo
- 240220. passei um tempo
- 240224. passei todos
- 240228. passei com
- 240232. passamos muito tempo
- 240236. um gato preto
- 240240. a minha gata
- 240244. alcateias
- 240248. um pedaço de madeira
- 240252. peça por peça
- 240256. cortou-a
- 240260. luvas de couro
- 240264. pulei
- 240268. diz o teu nome
- 240272. aprendemos alguma
- 240276. pode matar-te
- 240280. tinha regressado
- 240284. estava ele
- 240288. tinha encontrado
- 240292. ele pode parecer
- 240296. que possa ajudar-nos
- 240300. construíram um