عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (333401-333500)
- 333401. não usaria
- 333405. não roubaria
- 333409. não se sentiria
- 333413. não ias acreditar no
- 333417. nem vai acreditar
- 333421. não acreditarias em mim se
- 333425. não vais disparar
- 333429. ela não vai saber
- 333433. não voltavas
- 333437. vais nada
- 333441. não compreenderia
- 333445. não matará
- 333449. não dirá
- 333453. não será suficiente
- 333457. não estará aqui
- 333461. nunca estarás
- 333465. você não vai me levar
- 333469. não funcionaria
- 333473. não se vão arrepender
- 333477. não vai salvar
- 333481. não me vai impedir
- 333485. não vamos ser capazes
- 333489. não vamos contar a
- 333493. não vamos entrar
- 333497. não vamos descansar
- 333402. não vai usar
- 333406. nunca mais ouvirá
- 333410. não sentirá nada
- 333414. nem acreditas no que
- 333418. vais acreditar no que
- 333422. não vão chegar
- 333426. nem saberá
- 333430. não te vai morder
- 333434. não viverás
- 333438. não o farás
- 333442. não vais entender
- 333446. não vais matá-la
- 333450. não vai dizer nada
- 333454. ela nunca será
- 333458. não vais estar aqui
- 333462. nunca vais ser
- 333466. não se vai mudar
- 333470. ela não sobreviverá
- 333474. não vais arrepender-te
- 333478. nunca mais sairás da cama
- 333482. não me vai contar
- 333486. não vamos ser capazes de
- 333490. não lhes dizemos
- 333494. não deixaremos que
- 333498. não vamos ver
- 333403. não vais desistir
- 333407. não sentiria
- 333411. nunca vai acreditar
- 333415. não acreditaria em mim
- 333419. não vai acreditar no que
- 333423. não vão aguentar
- 333427. não descobre
- 333431. não me vai dar
- 333435. não vais mudar
- 333439. - não vais fazer
- 333443. irias compreender
- 333447. não vais poder
- 333451. não o vais
- 333455. não seria a primeira
- 333459. não haverá qualquer
- 333463. não te vais importar
- 333467. não terminará
- 333471. não se arrependerá
- 333475. não esquecerá
- 333479. não assinarias
- 333483. não me vai contar a verdade
- 333487. não precisaremos de
- 333491. não vamos sair daqui
- 333495. não iremos a
- 333499. nunca vamos ver
- 333404. não consegues fugir
- 333408. - não sentirá
- 333412. não acreditarias nas
- 333416. não acreditariam
- 333420. não acreditarias em mim
- 333424. não terá de
- 333428. não vais saber
- 333432. você não vai trabalhar
- 333436. não vais fazer isto
- 333440. não vai entender
- 333444. não vais perder
- 333448. não vais passar
- 333452. a vida não está completa
- 333456. não vai ser suficiente
- 333460. não haverá problemas
- 333464. não passarás
- 333468. nunca vai acabar
- 333472. não se vai arrepender
- 333476. não expluda
- 333480. não vai assinar
- 333484. não te vamos magoar
- 333488. nunca mais teremos
- 333492. não perderemos
- 333496. não vamos a nenhum lado
- 333500. não poderíamos