عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات البرتغالية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-البرتغالية (40001-40100)
- 40001. usar magia
- 40005. eduard
- 40009. vistas
- 40013. vale a pena tentar
- 40017. agora queres
- 40021. acetona
- 40025. a tua mãe não
- 40029. alvarado
- 40033. - alex
- 40037. acender
- 40041. acho que seja
- 40045. oferecer-te
- 40049. eu queira
- 40053. quero respostas
- 40057. conseguido
- 40061. eu escolho
- 40065. eu conduzo
- 40069. sei o quanto
- 40073. desliguem
- 40077. que mates
- 40081. que comer
- 40085. axelrod
- 40089. com todas
- 40093. mais segura
- 40097. ashleigh
- 40002. virei-me
- 40006. as hipóteses
- 40010. detenções
- 40014. terra prometida
- 40018. armas que
- 40022. últimos seis meses
- 40026. de ligar
- 40030. de comprar
- 40034. alexandra
- 40038. acho que posso
- 40042. acreditar em si
- 40046. devolveu
- 40050. derrubou
- 40054. quero sair daqui
- 40058. piorou
- 40062. sou mãe
- 40066. sei quem sou
- 40070. sei como te
- 40074. que comecemos
- 40078. que sejas feliz
- 40082. que encontre
- 40086. mulher mais
- 40090. durante um
- 40094. magoaria
- 40098. amal
- 40003. penetrar
- 40007. filhos da puta
- 40011. sugestões
- 40015. fogo de artifício
- 40019. nomes que
- 40023. as respostas que
- 40027. ou tarde
- 40031. de saber se
- 40035. estou a pedir
- 40039. acho que seria
- 40043. mais jovens
- 40047. quero que me digas
- 40051. permitir que
- 40055. consigo mexer
- 40059. que descobrir
- 40063. sou dono
- 40067. arruinaste
- 40071. melhor do que o
- 40075. que conversar
- 40079. que viesses
- 40083. não vêem
- 40087. órbita
- 40091. a nossa sociedade
- 40095. esfinge
- 40099. espero que a
- 40004. mínima
- 40008. os órfãos
- 40012. providência
- 40016. sitios
- 40020. mestres
- 40024. melhor ser
- 40028. cancelei
- 40032. te censuro
- 40036. os teus dedos
- 40040. acho que podemos
- 40044. rir-me
- 40048. preciso que sejas
- 40052. quero nada
- 40056. australiano
- 40060. que há algo
- 40064. sou um soldado
- 40068. preferia morrer
- 40072. eu sair
- 40076. ter feito
- 40080. de levar
- 40084. odeio dizer
- 40088. o futuro da
- 40092. eileen
- 40096. o pai não
- 40100. eu vá