Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-English corpora (200601-200700)
- 200601. مع المستشار الخاص
- 200605. مع السلطات الوطنية والمحلية
- 200609. معاهدة غير تمييزية
- 200613. مع منغوليا
- 200617. مما هي عليه في
- 200621. من أجل التنمية المستدامة وتنفيذها
- 200625. مراكز الدعم
- 200629. مديرة شعبة النهوض
- 200633. مسيح
- 200637. مشكلة المخدرات في العالم
- 200641. مشرد داخلي
- 200645. وماري
- 200649. ويُرجى من الوفود تقديم
- 200653. يأذن للمقرر
- 200657. وكبديل لذلك
- 200661. ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع عن
- 200665. ونتج عن
- 200669. وقالت إنها تود أن
- 200673. ويأمل المقرر
- 200677. من تدمير
- 200681. من المكتب التنفيذي
- 200685. من العنف الأهلي
- 200689. من الخبراء الاستشاريين
- 200693. منتجات وعمليات
- 200697. منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل
- 200602. مع المنظمة الدولية للشرطة الجنائية
- 200606. مع الشركاء ذوي الصلة
- 200610. معايير غير متكافئة أو منفصلة
- 200614. مع هذه التوصية
- 200618. ممثل أن يقترح
- 200622. ممثلو ثلاثة
- 200626. مرة أخرى عن
- 200630. مشاركتهم الكاملة
- 200634. مشاريع الفصول
- 200638. مصادر برية
- 200642. مشروع اتفاقية بشأن
- 200646. ونود أن نعرب عن
- 200650. ويُرجى من الوفود تقديم الأسماء
- 200654. ويعزى الانخفاض
- 200658. ومصالح الأطفال ضحايا
- 200662. ومهاراتها
- 200666. وقررت الجمعية العامة أن تختتم نظرها في
- 200670. ويتعين على المجتمع الدولي أن
- 200674. ويأمل في
- 200678. من تعليقها العام
- 200682. من التعويض
- 200686. من الشرطة الوطنية
- 200690. مناطق التجمع
- 200694. منتدى الشراكة
- 200698. منظمة العمل العربية
- 200603. مع الحكومات وغيرها من
- 200607. مع الفريق القطري
- 200611. معداتها
- 200615. معلومات واردة في المرفق واو قدمتها
- 200619. ممثل بوتسوانا
- 200623. ممن يعيشون في
- 200627. مرتكبي أفعال
- 200631. مستوى في
- 200635. مشاريع الميزانيات
- 200639. مشروع المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام
- 200643. ولم يوافق عليها بعد
- 200647. وواصلت البعثة
- 200651. ياوندي في
- 200655. ولجان الخيارات التقنية التابعة له
- 200659. ومقدمو
- 200663. وموضوع
- 200667. وقوف المركبات
- 200671. ويتم ذلك
- 200675. ويؤكد المجلس من جديد
- 200679. من الممثل الدائم لكولومبيا لدى
- 200683. من المحاصيل
- 200687. من العدد الكلي
- 200691. مناقشات بين
- 200695. من مشروع القانون
- 200699. منظمة المدن والحكومات المحلية
- 200604. مع الحكومة الأفغانية
- 200608. مع القوات المسلحة لجمهورية الكونغو الديمقراطية
- 200612. معلومات بيئية
- 200616. مما ترك
- 200620. من أجل إعادة
- 200624. ممارسات الصيد المدمرة
- 200628. مركز المقيم الدائم
- 200632. مستويات العمالة
- 200636. مشروع مقرر بشأن هذه المسألة إلى
- 200640. مشاوراتها غير الرسمية
- 200644. ولوحظ كذلك أن
- 200648. وهو يتَّبع
- 200652. يأذن به
- 200656. وكبار المديرين
- 200660. ومن غير المقبول
- 200664. ونادراً ما
- 200668. وقابلة للتنبؤ
- 200672. ويشجع الفريق العامل
- 200676. من جانب القوات المسلحة
- 200680. من اﻹيرادات اﻵتية من الاقتطاعات اﻹلزامية
- 200684. من المشاركين في
- 200688. من الحرمان
- 200692. مناورات بحرية
- 200696. منطقة أمريكا
- 200700. موارد الميزانية العادية التي