Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in Arabic-Spanish corpora (338801-338900)
- 338801. وغير المقاتلين
- 338805. وفقا لاتفاقية حقوق
- 338809. وفد بلدها يؤيد
- 338813. وفد كل دولة مشتركة في
- 338817. وغيرها من العناصر
- 338821. وعن حالة
- 338825. ورأت وفود أخرى
- 338829. ورد في تقرير الأمين
- 338833. ورئيسة بعثة
- 338837. ودائم للنزاع على
- 338841. ودعت الجمعية العامة
- 338845. ودون الإخلال
- 338849. وصحفيين من
- 338853. وشركاء جدول أعمال الموئل
- 338857. وضع المعايير في مجال
- 338861. وضع ضوابط ملائمة
- 338865. وسينفذ
- 338869. هذان التقريران
- 338873. هذه الرتب
- 338877. هذه الرسالة على أعضاء
- 338881. هذه المساواة مكفولة في المرحلة
- 338885. هذه المرة الأولى
- 338889. هذه المعلومات إلى شعبة
- 338893. هدف توفير
- 338897. نوعية الترجمة
- 338802. وفعالية لجنة
- 338806. وفديهما
- 338810. وفد توغو
- 338814. وغيرها من شروط
- 338818. وفورات في الحجم
- 338822. وغربي آسيا
- 338826. وذلك من أجل تيسير
- 338830. ورابع كلوريد
- 338834. وذلك بإنشاء
- 338838. ودائم للنزاع على السيادة
- 338842. وزارة التعليم العام
- 338846. ودور الحفاظ
- 338850. وصيانة اﻷثاث والمعدات
- 338854. وشركات التأمين
- 338858. وضعتها لجنة استخدام
- 338862. وضع ميزانية
- 338866. هذا الصباح في
- 338870. هذه البرامج التدريبية
- 338874. هذه الرسالة باعتبارها من
- 338878. هذه الرسالة كوثيقة رسمية من
- 338882. هذه المشروعات
- 338886. هذه المقارنة
- 338890. هذه المواد أن يضمن
- 338894. هدف نزع السﻻح العام
- 338898. نوع الصك
- 338803. وفعالية من حيث
- 338807. وفده يعارض
- 338811. وفد غينيا
- 338815. وغيرهما من هيئات
- 338819. وفوتونا
- 338823. وذلك لأول
- 338827. ورئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 338831. ورد المشاركون في حلقة النقاش
- 338835. وذلك تمشياً
- 338839. ودعم الجهود
- 338843. ورقة عمل مقدمة من ألمانيا
- 338847. وشُرع
- 338851. وصيانة المركبات
- 338855. وشروطه
- 338859. وضمان المساواة
- 338863. وسيواصل المجلس
- 338867. هذا السلام
- 338871. هذه الأحكام في
- 338875. هذه التوصية قد
- 338879. هذه الرسالة والبيان
- 338883. هذه اللقاءات
- 338887. هذه المقترحات إلى
- 338891. هدف القضاء على
- 338895. نوقشت في
- 338899. نوع العمل
- 338804. وفق ما تقتضيه
- 338808. وفريقه العامل
- 338812. وفد كل دولة مشتركة
- 338816. وفئات المصادر
- 338820. وفقاً للتقرير
- 338824. وذلك لتمكين
- 338828. ورد في المادة
- 338832. ورجت اللجنة من
- 338836. وذلك تمشياً مع
- 338840. ودارت
- 338844. ورقة عمل مقدَّمة
- 338848. وصافيه
- 338852. وشملت المواضيع
- 338856. وضع بروتوكول اختياري
- 338860. وضع قانون
- 338864. وسيمكن
- 338868. هذا السن
- 338872. هذه الدولة أو هذه المنظمة
- 338876. هذه القطع
- 338880. هذه الضغوط
- 338884. هذه المحفوظات
- 338888. هذه الموارد في
- 338892. هدية عيد ميلاد
- 338896. نوسا دوا
- 338900. هذا البلد في