Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Spanish words and phrases in Arabic-Spanish corpora (163401-163500)
- 163401. las políticas de gestión
- 163405. presidente de la corte penal
- 163409. papel de la comunidad internacional
- 163413. durrant
- 163417. servicios de apoyo técnico y mantenimiento para
- 163421. presidente de la república de uganda
- 163425. saif al-islam
- 163429. posteriormente se publicará un resumen
- 163433. fondo de bonn
- 163437. persona u
- 163441. norte de malí
- 163445. un piloto
- 163449. la industria turística
- 163453. instrumento jurídicamente vinculante
- 163457. asia sudoccidental y la región
- 163461. su componente
- 163465. sobre las medidas que hayan adoptado
- 163469. condiciones de pobreza extrema
- 163473. no queda claro
- 163477. del grupo de comisionados acerca de
- 163481. todos los habitantes de
- 163485. cinco programas
- 163489. siempre en
- 163493. de nuestras fronteras
- 163497. los derechos humanos cometidas por
- 163402. el imperio de la ley en
- 163406. presidente de la corte penal internacional
- 163410. el papel del sistema de
- 163414. coordinación y apoyo al consejo
- 163418. digitales en
- 163422. el cargo de presidente
- 163426. particular los derechos económicos
- 163430. contra la mujer practicada por
- 163434. fondo de desarrollo para
- 163438. la península arábiga
- 163442. del pueblo de gibraltar
- 163446. invitada
- 163450. del fondo del programa
- 163454. varias ciudades
- 163458. las muestras de
- 163462. por los resultados
- 163466. sobre el despliegue
- 163470. en las labores
- 163474. que los equipos de
- 163478. ginebra y en
- 163482. darfur del sur
- 163486. cinco grupos
- 163490. dentro de las fronteras de
- 163494. el derecho del autor
- 163498. de los derechos humanos en todo
- 163403. las autoridades de la república centroafricana
- 163407. presidente del subcomité
- 163411. el papel del sistema de las naciones
- 163415. apoyo para la consolidación de
- 163419. satya
- 163423. la égida de las naciones
- 163427. sirleaf
- 163431. contra la mujer practicada por cualesquiera
- 163435. oficial de policía
- 163439. verbales a
- 163443. regresó a
- 163447. avión de combate del enemigo
- 163451. de certificados de
- 163455. a un gran número
- 163459. designó a
- 163463. sobre la reforma de la gestión
- 163467. en la décima reunión
- 163471. en la exploración y
- 163475. los excedentes
- 163479. de george
- 163483. la nacionalidad del estado predecesor
- 163487. dentro de la sociedad
- 163491. por departamento
- 163495. militares sobrevolaron
- 163499. los derechos humanos en guinea ecuatorial
- 163404. como pretexto
- 163408. de operaciones y de garantía
- 163412. drago
- 163416. han apoyado
- 163420. aumento de la asistencia
- 163424. particular mediante la
- 163428. posteriormente se publicará un
- 163432. la presión de
- 163436. contra objetos situados en
- 163440. alguna forma de
- 163444. otro lado de la frontera
- 163448. avión de combate del enemigo israelí
- 163452. las exportaciones de armas
- 163456. no examinar
- 163460. no estatal
- 163464. sobre la cooperación regional en las esferas
- 163468. en el protocolo de kyoto sobre
- 163472. en el marco de los mandatos
- 163476. vallada
- 163480. de calidad de
- 163484. del servicio de gestión de las inversiones
- 163488. siempre es
- 163492. la prohibición de las minas antipersonal
- 163496. de los derechos humanos para todos
- 163500. fundadas para creer que