Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
The most frequent Arabic words and phrases in the Arabic-French corpora (21901-22000)
- 21901. من مجلس الأمن
- 21905. منصور
- 21909. طريق الأمين العام
- 21913. الذهاب إلى
- 21917. لكن الآن
- 21921. الدورة الثانية للجنة
- 21925. حلقة عمل بشأن
- 21929. المسائل القانونية
- 21933. الدورة الرابعة عشرة
- 21937. دور الأمم المتحدة
- 21941. بيت لحم
- 21945. السوقيات
- 21949. وعملية
- 21953. في اتفاقات
- 21957. في كلا
- 21961. فخور
- 21965. خبراء الأمم المتحدة
- 21969. لجنة الانتخابات
- 21973. الصحة والتعليم
- 21977. العام وإلى
- 21981. وموزامبيق
- 21985. في الممارسة
- 21989. من الخطوات
- 21993. التعاون الدولي في استخدام
- 21997. على أية
- 21902. والسياحة
- 21906. موافق
- 21910. على العكس
- 21914. الأمم المتحدة بجنيف
- 21918. هلسنكي
- 21922. الإنسان والتقارير المقدمة من
- 21926. جميع القضايا
- 21930. اللجنة التنظيمية
- 21934. ورومانيا
- 21938. هذا الإعلان
- 21942. استحداث وإنتاج وتكديس
- 21946. وكان معروضا عليه تقرير
- 21950. مئات من
- 21954. زيارة الوطن
- 21958. وفي بداية
- 21962. بغض النظر عن
- 21966. الإجرام
- 21970. حسب الجنس
- 21974. أي قرار
- 21978. المتحدة للوجستيات في برينديزي
- 21982. يغير
- 21986. خطيراً
- 21990. ومنطقة المحيط
- 21994. اتفاقية نيويورك
- 21998. ضد مشروع
- 21903. والمؤسسات الدولية المتصلة
- 21907. عدة مناسبات
- 21911. وتحديد الأسلحة
- 21915. واللجنة الاستشارية
- 21919. مقديشيو
- 21923. إعلانات
- 21927. في النظم
- 21931. الميدانيين
- 21935. النزاهة
- 21939. الغير
- 21943. أضعاف
- 21947. وما زال
- 21951. متابعة المؤتمر
- 21955. في دورتها الاستثنائية العاشرة
- 21959. القلعة
- 21963. الشعوب الأصلية في
- 21967. الأمين العام المعنون
- 21971. للمشاركين
- 21975. آنذاك
- 21979. تدريس
- 21983. وفد الدولة
- 21987. الاستغلال الجنسي للأطفال
- 21991. متعب
- 21995. إعادة بناء
- 21999. للقرارات
- 21904. لتونس
- 21908. في الغلاف الجوي
- 21912. لأنهم
- 21916. وتؤيد
- 21920. ياسر
- 21924. أن المعلومات
- 21928. لسويسرا
- 21932. ممتلكاتهم
- 21936. خبراء الأمم
- 21940. المنظمة الدولية للهجرة
- 21944. إدارة شؤون نزع
- 21948. وجهي
- 21952. مجتمع المانحين
- 21956. عسكرية تركية
- 21960. التي أعقبت
- 21964. اﻷلغام البرية المضادة لﻷفراد
- 21968. بعثة الأمم المتحدة في البوسنة
- 21972. دولة قطر
- 21976. أن يكفل
- 21980. تزايد
- 21984. ممثل الولايات المتحدة
- 21988. مكافحة المخدرات
- 21992. وفقاً للفقرتين
- 21996. كريستين
- 22000. لمحة عامة